Paroles et traduction Funambulista feat. Abel Pintos - Si Después de Darte Amor
Se
está
encendiendo
una
luz
A
light
is
being
turned
on
Se
está
cerrando
un
baúl
A
trunk
is
being
closed
Se
están
librando
batallas
Battles
are
being
fought
Se
está
mejor
en
el
sur
It's
better
in
the
south
Aquí
no
sabe
llover
It
doesn't
know
how
to
rain
here
Y
está
revuelta
la
cama
And
the
bed
is
unmade
Me
estás
diciendo
que
aún
You're
telling
me
that
you
still
No
me
pensabas
querer
Didn't
think
you
would
love
me
Y
te
vencieron
las
ganas
And
you
were
overcome
by
desire
Vente
a
jugarte
la
piel
Come
and
risk
it
all
Los
dos
sabemos
perder
We
both
know
how
to
lose
Domingo
por
la
mañana
Sunday
morning
Si
tú
te
vas,
amor
If
you
leave,
my
love
No
quedará
de
ti
Nothing
will
be
left
of
you
Se
volvió
gris
el
corazón
y
tú
My
heart
and
you
have
turned
gray
Si
después
de
darte
amor
If
after
giving
you
love
Hay
nubes
negras
y
te
inunda
la
infelicidad
There
are
dark
clouds
and
you're
flooded
with
unhappiness
Ahí
tienes
puertas
para
abrir
donde
termina
el
mar
There
are
doors
to
open
where
the
sea
ends
Pero
si
todo
sale
bien,
me
besas
But
if
everything
goes
well,
kiss
me
Si
después
de
darte
amor
If
after
giving
you
love
Hay
algo
que
se
incendia
en
esta
cama
entre
nosotros
dos
There's
something
that
catches
fire
in
this
bed
between
us
two
Diremos
que
es
posible
darle
cuerda
hasta
que
arda
el
reloj
We'll
say
that
it's
possible
to
wind
it
up
until
the
clock
burns
Pero
si
nada
te
ocurrió,
me
dejas
But
if
nothing
happened
to
you,
leave
me
Te
estoy
guardando
la
luz
I'm
keeping
the
light
on
for
you
Tu
viejo
vestido
azul
Your
old
blue
dress
Tu
camiseta
de
rayas
Your
striped
shirt
Algo
que
no
sé
qué
es
Something
I
don't
know
what
it
is
Un
libro
escrito
en
francés
A
book
written
in
French
Un
desayuno
en
la
cama
Breakfast
in
bed
Si
tú
te
vas,
amor
If
you
leave,
my
love
No
quedará
de
ti
Nothing
will
be
left
of
you
Se
volvió
gris
el
corazón
My
heart
has
turned
gray
Y
si
después
de
darte
amor
And
if
after
giving
you
love
Hay
nubes
negras
y
te
inunda
la
infelicidad
There
are
dark
clouds
and
you're
flooded
with
unhappiness
Ahí
tienes
puertas
para
abrir
donde
termina
el
mar
There
are
doors
to
open
where
the
sea
ends
Pero
si
todo
sale
bien,
me
besas
But
if
everything
goes
well,
kiss
me
Si
después
de
darte
amor
If
after
giving
you
love
Hay
algo
que
se
incendia
en
esta
cama
entre
nosotros
dos
There's
something
that
catches
fire
in
this
bed
between
us
two
Diremos
que
es
posible
darle
cuerda
hasta
que
arda
el
reloj
We'll
say
that
it's
possible
to
wind
it
up
until
the
clock
burns
Pero
si
nada
te
ocurrió
But
if
nothing
happened
to
you
Si
tú
te
vas,
amor
If
you
leave,
my
love
No
quedará
de
ti
Nothing
will
be
left
of
you
Se
volvió
gris
el
corazón
y
tú
My
heart
and
you
have
turned
gray
Si
después
de
darte
amor
If
after
giving
you
love
Hay
nubes
negras
y
te
inunda
la
infelicidad
There
are
dark
clouds
and
you're
flooded
with
unhappiness
Ahí
tienes
puertas
para
abrir
donde
termina
el
mar
There
are
doors
to
open
where
the
sea
ends
Pero
si
todo
sale
bien,
me
besas
But
if
everything
goes
well,
kiss
me
Ohhhh
Ohhhh
Si
después
de
darte
amor
If
after
giving
you
love
Hay
algo
que
se
incendia
en
esta
cama
entre
nosotros
dos
There's
something
that
catches
fire
in
this
bed
between
us
two
Diremos
que
es
posible
darle
cuerda
hasta
que
arda
el
reloj
We'll
say
that
it's
possible
to
wind
it
up
until
the
clock
burns
Pero
si
nada
te
ocurrió,
me
dejas
But
if
nothing
happened
to
you,
leave
me
Évaluez la traduction
1
Quiero Que Vuelvas
2 Me Inventaré
3 Ya Verás
4 Y Yo
5 Volver a Empezar
6 Eres Aire
7 Cosas Que No Quise Decirte
8 Tiemblo
9 Sólo Luz
10 Quédate
11 Fiera
12 Tuvimos Suerte
13 Demasiado Buena
14 Si Después de Darte Amor
2 Me Inventaré
3 Ya Verás
4 Y Yo
5 Volver a Empezar
6 Eres Aire
7 Cosas Que No Quise Decirte
8 Tiemblo
9 Sólo Luz
10 Quédate
11 Fiera
12 Tuvimos Suerte
13 Demasiado Buena
14 Si Después de Darte Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.