Paroles et traduction Funambulista feat. Bebe - Tiemblo

Tiemblo

Despertamos flotando en la nube
En un dia repleto de paz,
Me soltó algunos nudos y pude
Echar a volar.
Me contó media vida desnuda
Escuchando algún disco de Frank
Revolvimos la cama y las dudas
Y vuelta a empezar.
Y si al dormir sueño,
Ven hasta aquí dentro,
Cerca de ti, tiemblo.
Tú midiendo dos metros de altura
Tú diciendo lo voy a lograr
Tú preparando tu viaje a la luna
Tu salto mortal.
Y si al dormir sueño,
Ven hasta aquí dentro,
Cerca de ti, tiemblo.
Ven hasta aquí,
(Ven hasta aquí)
Sálvame tú
(Sálvame tú)
Ponte a reir,
Prende la luz
Cerca de tí, tiemblo.
Ven hasta aquí,
Sálvame tú, ponte a reir,
Prende la luz,
Cerca de tí, tiemblo.
Yo, tiemblo
Tiemblo...

I Trembling

We awake floating on a cloud
On a day full of peace,
She untied some knots for me and I was able to
Spread my wings and fly.
She told me half of her life unfiltered
While listening to a record by Frank
We tossed the bed and doubts aside
And started over again.
And if I dream when I sleep,
Come here inside,
Near you, I tremble.
You measuring two meters tall
You saying I'm going to make it
You preparing your trip to the moon
Your death-defying leap.
And if I dream when I sleep,
Come here inside,
Near you, I tremble.
Come here,
(Come here)
Rescue me
(Rescue me)
Start laughing,
Turn on the light
Near you, I tremble.
Come here,
Rescue me, start laughing,
Turn on the light,
Near you, I tremble.
I, tremble
Tremble...