Paroles et traduction Funambulista feat. Maldita Nerea - Quédate

Quédate

Quédate, hagamos todo como la primera vez
Descúbreme las líneas de las manos, ven
Y bésame los labios sin saber por qué
Te sale bien

Quédate, será segunda parte que ha salido bien
Vendrán veranos largos y otro amanecer
Eterno de contar estrellas

Para ir creciendo y eres tú
Que me ha salido fuego de nombrarte
Que bailas a mi lado sin rozarme, tú
Que te has cansado y ya no esperas

Tú, que no has tenido tiempo de llamarme
Que buscas tu destino en otra parte, tú
Que te has cansado y ya no esperas, ¡uoh!
Y ya no esperas

Quédate, hagamos todo como la primera vez
Esperaré mojado en la estación del tren
Mordiéndome las ganas de querer saber
Si saldrá bien
Tú, quédate, tú, quédate

Para ir creciendo y eres tú
Que me ha salido fuego de nombrarte
Que bailas a mi lado sin rozarme, tú
Que te has cansado y ya no esperas
Y ya no esperas

Tú, que no has tenido tiempo de llamarme
Que buscas tu destino en otra parte, tú
Que te has cansado y ya no esperas (¡oh-oh!)
Y ya no esperas
Y ya no esperas, tú

Tú, que me ha salido fuego de nombrarte
Que bailas a mi lado sin rozarme, tú
Tú, que te has cansado, tú, que ya no esperas, tú
Y ya no esperas

Tú, que me ha salido fuego de nombrarte
Que bailas a mi lado sin rozarme, tú
Que te has cansado y ya no esperas
Que te has cansado y ya no esperas
Y ya no esperas

Tú, que no has tenido tiempo de llamarme (tú)
Que bailas a mi lado sin rozarme, tú
Que te has cansado, que ya no esperas, ¡oh!
Y ya no esperas

Останься

Останься, давай сделаем все, как в первый раз
Раскрой мне линии моих ладоней, иди сюда
И поцелуй меня в губы, даже не зная почему
Тебе это всегда хорошо удавалось

Останься, это будет вторая часть того, что получилось хорошо
Придут долгие лета и новый рассвет
Бесконечность, чтобы считать звезды

Чтобы расти, и это ты
Что заставляет меня пылать, когда я произношу твое имя
Что танцуешь рядом со мной, не касаясь меня, ты
Что устала и больше не ждешь

Ты, что не нашла времени мне позвонить
Что ищешь свою судьбу где-то еще, ты
Что устала и больше не ждешь, о!
И больше не ждешь

Останься, давай сделаем все, как в первый раз
Я буду ждать мокрый на вокзале
Мучаясь от желания узнать
Все ли будет хорошо
Ты, останься, ты, останься

Чтобы расти, и это ты
Что заставляет меня пылать, когда я произношу твое имя
Что танцуешь рядом со мной, не касаясь меня, ты
Что устала и больше не ждешь
И больше не ждешь

Ты, что не нашла времени мне позвонить
Что ищешь свою судьбу где-то еще, ты
Что устала и больше не ждешь (о-о!)
И больше не ждешь
И больше не ждешь, ты

Ты, что заставляет меня пылать, когда я произношу твое имя
Что танцуешь рядом со мной, не касаясь меня, ты
Ты, что устала, ты, что больше не ждешь, ты
И больше не ждешь

Ты, что заставляет меня пылать, когда я произношу твое имя
Что танцуешь рядом со мной, не касаясь меня, ты
Что устала и больше не ждешь
Что устала и больше не ждешь
И больше не ждешь

Ты, что не нашла времени мне позвонить (ты)
Что танцуешь рядом со мной, не касаясь меня, ты
Что устала, что больше не ждешь, о!
И больше не ждешь