Paroles et traduction Funambulista - Bendita Mi Suerte
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Nos
sorprendió
el
invierno
Winter
caught
us
by
surprise
No
estábamos
atentos
We
were
not
paying
attention
Tú
estabas
sonriendo
You
were
smiling
El
frío
había
vuelto
The
cold
had
returned
Ardíamos
por
dentro
We
were
burning
inside
No
nos
costó
querernos
It
was
easy
for
us
to
fall
in
love
Nacimos
para
eso
We
were
born
for
that
Para
jugar
a
vernos
To
play
at
seeing
each
other
Comernos
con
los
dedos
Eating
each
other
with
our
fingers
Quedarnos
en
los
huesos
Leaving
only
our
bones
Con
tu
armadura
de
cristal
With
your
crystal
armor
Que
todo
lo
envuelve
That
envelops
everything
Una
ventana
junto
al
mar
A
window
by
the
sea
Respiro
la
vida
y
voy
I
breathe
life
and
go
Con
una
espada
de
cartón
With
a
cardboard
sword
A
hacerme
el
valiente
To
pretend
to
be
brave
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
Ahora
tenemos
tiempo
Now
we
have
time
Para
escribir
el
cuento
To
write
the
story
Para
seguir
creciendo
To
keep
growing
Ir
a
favor
del
viento
Going
with
the
wind
Haciendo
los
recuerdos
Making
memories
Con
tu
armadura
de
cristal
With
your
crystal
armor
Que
todo
lo
envuelve
That
envelops
everything
Una
ventana
junto
al
mar
A
window
by
the
sea
Respiro
la
vida
y
voy
I
breathe
life
and
go
Con
una
espada
de
cartón
With
a
cardboard
sword
A
hacerme
el
valiente
To
pretend
to
be
brave
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
Con
tus
ganas
de
lanzar
With
your
desire
to
throw
Las
penas
contra
el
cristal
Your
sorrows
against
the
glass
Dejando
que
cure
el
tiempo
Letting
time
heal
Respiro
la
vida
y
voy
I
breathe
life
and
go
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Pa-pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra
Con
tu
armadura
de
cristal
With
your
crystal
armor
Que
todo
lo
envuelve
That
envelops
everything
Una
ventana
junto
al
mar
A
window
by
the
sea
Respiro
la
vida
y
voy
I
breathe
life
and
go
Con
una
espada
de
cartón
With
a
cardboard
sword
A
hacerme
el
valiente
To
pretend
to
be
brave
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
¡Bendita
mi
suerte!
Blessed
be
my
fortune!
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
(Pa,
pa-ra-ra,
pa-pa-ra)
A
hacerme
el
valiente
To
pretend
to
be
brave
Bendita
mi
suerte
Blessed
be
my
fortune
Évaluez la traduction
1
Quédate
2 Hecho Con Tus Sueños 2014
3 Ya Verás
4 Volver a Empezar
5 Portería
6 Tiemblo
7 Demasiado Buena
8 Bendita Mi Suerte
9 Y Yo
10 El Tango Que Me Parió
11 Quiero Que Vuelvas
12 Tuvimos Suerte
13 Fiera
14 Sólo Luz
2 Hecho Con Tus Sueños 2014
3 Ya Verás
4 Volver a Empezar
5 Portería
6 Tiemblo
7 Demasiado Buena
8 Bendita Mi Suerte
9 Y Yo
10 El Tango Que Me Parió
11 Quiero Que Vuelvas
12 Tuvimos Suerte
13 Fiera
14 Sólo Luz
![Исполнитель Funambulista, альбом Me Inventaré (Versión 2018) [with Dani Martín]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/b/4/w/ekz23pw4b3.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.