Paroles et traduction Funambulista - Como un Idiota

Como un Idiota

Como un idiota que se pone a maquillar de seriedad lo que le importa
Como esa estúpida manera de sentirme un amante en cada boda
Con la certeza del imbécil trovador que puso estrofa a cada historia
Con esa excéntrica manía de llamar a cada cosa de otra forma
Creo que será mejor marchame lejos, con la música tocarte
Hoy no tengo frases pa′ decir
Que desearía que de amar no se olvidara nadie
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
Como el insólito y valiente trapecista que se cuelga de una goma
Voy a fumar hasta que mi pulmón decida Dedicarse a otra cosa
Hoy he encontrado 400.000 motivos para ser buena persona
Y si te vuelvo a ver pintar un corazón de tiza, te beso en la boca
Creo que será mejor marchame lejos, con la música tocarte
Hoy no tengo frases pa' decir
Que desearía que de amar no se olvidara nadie
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
Voy a guardar en un cajón lo que me haces
Prometo mastur- solo cuanto tú me faltes
Que siempre tuve la intención, me faltó el arte
Que nunca supe cómo hacer pa′ que el dolor no amargue
Voy a guardar en un cajón lo que me haces
Prometo masturbarme solo cuanto tú me faltes
Que siempre tuve la intención, me faltó el arte
Que nunca supe cómo hacer pa' que el dolor no amargue
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
Como un idiota, como un tonto y su pelota
Como 22 maneras de romperme el corazón
Como tu escote, como el tonto de pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón
¡No tengo la razón, no tengo la razón!
¡No tengo la razón, no tengo la razón!
Como tu escote, como el tonto del pichote
Como discutir sabiendo que no tengo la razón

Like an Idiot

Like an idiot putting on a serious face for what matters to him
Like that stupid way I feel like a lover at every wedding
With the certainty of the imbecile troubadour who put a verse to every story
With that eccentric habit of calling everything by another name
I think it would be better to leave, to touch you with music
Today I have no words to say
Except that I wish no one would forget how to love
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
Like the unusual and brave trapeze artist hanging from a rubber band
I'm going to smoke until my lungs decide to dedicate themselves to something else
Today I found 400,000 reasons to be a good person
And if I see you again drawing a chalk heart, I'll kiss you on the mouth
I think it would be better to leave, to touch you with music
Today I have no words to say
Except that I wish no one would forget how to love
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
I'm going to keep what you do to me in a drawer
I promise to only masturbate when I miss you
I always had the intention, I lacked the art
I never knew how to make the pain not bitter
I'm going to keep what you do to me in a drawer
I promise to only masturbate when I miss you
I always had the intention, I lacked the art
I never knew how to make the pain not bitter
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
Like an idiot, like a fool and his ball
Like 22 ways to break my heart
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right
I'm not right, I'm not right!
I'm not right, I'm not right!
Like your neckline, like the village idiot
Like arguing knowing I'm not right