Paroles et traduction Funambulista - Cosas Que No Quise Decirte (with Marco Mengoni)

Cosas Que No Quise Decirte (with Marco Mengoni)

Me has pillado
Revolviendo los recuerdos del pasado traficando con los cuentos que inventado descubriendo cosas que ya habia olvidado.
Me ha quedado por si acaso encuentro algo y he encontrado por si hubiera que seguir hacia otro lado si anduviera en el camino equivocado.
Hay cosas que no quise decirte
Otras que no salieron
A veces al mirarte me viste haciendome en el suelo
Hay cosas que no quise decirte
Otras que no salieron al veces al mirarte me viste vaciandome en el suelo.
Me has pillado
Dando vueltas al recuerdo contaminandome de soledad
Trazando un plan para querernos, buscando formulas para escapar sintiendo el movimiento el vertigo es la ausencia de la paz .
Hay cosas que no quise decirte otras que no salieron a veces al mirarte me viste haciendome en el suelo
Hay cosas que no quise decirte otras que no salieron a veces al mirarte me viste vaciandome en el suelo.

Things I Didn't Want to Tell You (with Marco Mengoni)

You caught me
Raking through memories of the past, smuggling the stories you invented, discovering things I had already forgotten.
I kept them in case I found something, and I found them in case I had to move on, if I was walking the wrong way.
There are things I didn't want to tell you
Others that didn't come out
Sometimes when you looked at me you saw me crawling on the floor
There are things I didn't want to tell you
Others that didn't come out. Sometimes when you looked at me you saw me emptying myself on the floor.
You caught me
Going around in circles with memories, polluting myself with loneliness
Plotting a plan to love each other, searching for formulas to escape, feeling the movement, the vertigo is the absence of peace.
There are things I didn't want to tell you, others that didn't come out; sometimes when you looked at me you saw me crawling on the floor
There are things I didn't want to tell you, others that didn't come out; sometimes when you looked at me you saw me emptying myself on the floor.