Paroles et traduction Funda Arar - Aşk Olsun

Aşk Olsun

Giderken her şeyi toplayıp
çektin gittin sanıyorsun
Halbuki bende koca bir aşk unuttun
Ah bilmiyorsun
Giderken her şeyi alıp
çektin gittin sanıyorsun
Halbuki bende koca bir sen unuttun
Ah bilmiyorsun
Okyanusta ölmez de insan
Gider bir kaşık sevdada boğulur
Ateşlerde yanmaz da insan
Cayır cayır aşkta kavrulur
Ben seni bir yıl, bir gün değil,
Bir an bile görmeden yapamazken
Sen kalkmış bana unut diyorsun
Kalbim anlamıyor, aşk olsun
Ben seni bir yıl, bir gün değil,
Bir an bile görmeden yapamazken
Sen kalkmış bana unut diyorsun
Kalbim anlamıyor, aşk olsun

Let There Be Love

Going away, gathering everything
You think you've gone
But you forgot a huge love with me
Oh, you don't know
Going away, taking everything
You think you've gone
But you forgot a whole you with me
Oh, you don't know
A person doesn't die in the ocean
They drown in a spoonful of love
A person doesn't burn in flames
They burn brightly in love
I can't do without you for a year, a day,
Not even for a moment
And you tell me to forget
My heart doesn't understand, let there be love
I can't do without you for a year, a day,
Not even for a moment
And you tell me to forget
My heart doesn't understand, let there be love