Paroles et traduction Funda Arar - Durulmalı

Durulmalı

Issız sokaklarında yürürken bir şehir
Ne kadar tanıdıksa o kadar boş gelir
Gördüğün bütün yüzler birbirine benzer
Gün geçer, yaraları silerse zaman siler
Issız sokaklarında yürürken bir şehir
Ne kadar tanıdıksa o kadar dar gelir
Bu şehirde daha durmak sanki akla zarar
Gün geçer, yaraları sararsa zaman sarar
Güneş olmalı sıcak, hep sıcak
Çiçek olmalı solmayan, onu bulmalı
Yağmur olmalı sakince, ince yağmalı
Durulmalı, durulmalı, durulmalı
Güneş olmalı sıcak, hep sıcak
Çiçek olmalı solmayan, onu bulmalı
Yağmur olmalı sakince, ince yağmalı
Durulmalı, durulmalı, durulmalı
Issız sokaklarında yürürken bir şehir
Ne kadar tanıdıksa o kadar dar gelir
Bu şehirde daha durmak sanki akla zarar
Gün geçer, yaraları sararsa zaman sarar
Güneş olmalı sıcak, hep sıcak
Çiçek olmalı solmayan, onu bulmalı
Yağmur olmalı sakince, ince yağmalı
Durulmalı, durulmalı, durulmalı
Güneş olmalı sıcak, hep sıcak
Çiçek olmalı solmayan, onu bulmalı
Yağmur olmalı sakince, ince yağmalı
Durulmalı, durulmalı, durulmalı

It Should Calm Down

Walking in the isolated streets of a city
It seems so familiar, but feels so empty
Every face you see looks the same
Days pass by, time heals wounds if it erases
Walking in the isolated streets of a city
It seems so familiar, but feels so stifling
It's madness to stay in this city any longer
Days pass by, time mends wounds if it heals
The sun should be warm, always warm
There should be flowers that never fade, I must find them
The rain should fall gently, drizzle softly
It should calm down, it should calm down, it should calm down
The sun should be warm, always warm
There should be flowers that never fade, I must find them
The rain should fall gently, drizzle softly
It should calm down, it should calm down, it should calm down
Walking in the isolated streets of a city
It seems so familiar, but feels so stifling
It's madness to stay in this city any longer
Days pass by, time mends wounds if it heals
The sun should be warm, always warm
There should be flowers that never fade, I must find them
The rain should fall gently, drizzle softly
It should calm down, it should calm down, it should calm down
The sun should be warm, always warm
There should be flowers that never fade, I must find them
The rain should fall gently, drizzle softly
It should calm down, it should calm down, it should calm down