Paroles et traduction Funda Arar - Gül Döşek

Gül Döşek

Dağlardan mı Öğrendin
Böyle Kaygısız, Böyle Dup Duru Durmayı
Bende Volkanlar Sönerken
Sendeki Yangın Böyle Dip Diri Tutmayı
Kullanmış Gönlümde Çizgiler Var
Silinmez Bozulmaz Dalgalarla
Ne Fayda Bilinmez Katkılar Var
İzin Ver Yazılsın Kollarında
Dayanamadım Gel Desen
Kuru Verelim Gül Döşek
Aşkın Adına Acı Dyen Utansın
Ahh Seyrederek, Ahh Seyrederek

Rose Bed

Did you learn from the mountains
To be so carefree, so effortlessly clear?
While volcanoes erupt in me,
You keep that fire burning so steadily.
My heart bears lines of experience
Indelible and unyielding in the face of storms.
What use are the unknown contributions?
Let them be written on your arms.
I couldn't resist, come if you call.
Let's dry off on the rose bed.
Shame on those who call love pain.
Oh, watching, oh, watching.