Funda Arar - Mutlu Son - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Funda Arar - Mutlu Son




Mutlu Son
Happy Ending
Küçücük yüreğimde ben
In my tiny heart
Sana ne aşklar büyüttüm
What loves did I cultivate for you
Kimseye görünmeden ağlarken
Crying unseen by anyone
Sana hiç gücenmedim
I never got cross with you
Bir kere ah etmedim
I never complained
Bi' mutlu son borçlusun
You owe me a happy ending
Elini uzat bana
Reach out your hand to me
Yazalım bi' aşk bize
Let us compose a love for ourselves
Bir ömür boyu sürsün, hiç bitmesin
Live forever, never let it end
Hayat bize gülsün, hiç küsmesin
Let life smile upon us, never let it sulk
Masal gibi olsun, yazılsın aklıma
Let it be like a fairytale, written in my mind
Kalbime dokunsun
Let it touch my heart
N'olursun
Please
Ömür boyu sürsün, hiç bitmesin
Live forever, never let it end
Kader bize gülsün, hiç küsmesin
Let fate smile upon us, never let it sulk
Yemin gibi olsun, yazılsın alnıma
Let it be like an oath, written on my forehead
Yüzümden okunsun
Let it be etched on my face
Küçücük yüreğimde ben
In my tiny heart
Sana ne aşklar büyüttüm
What loves did I cultivate for you
Kimseye görünmeden ağlarken
Crying unseen by anyone
Sana hiç gücenmedim
I never got cross with you
Bir kere ah etmedim
I never complained
Bi' mutlu son borçlusun
You owe me a happy ending
Elini uzat bana
Reach out your hand to me
Yazalım bi' aşk bize
Let us compose a love for ourselves
Bir ömür boyu sürsün, hiç bitmesin
Live forever, never let it end
Hayat bize gülsün, hiç küsmesin
Let life smile upon us, never let it sulk
Masal gibi olsun, yazılsın aklıma
Let it be like a fairytale, written in my mind
Kalbime dokunsun
Let it touch my heart
N'olursun
Please
Ömür boyu sürsün, hiç bitmesin
Live forever, never let it end
Kader bize gülsün, hiç küsmesin
Let fate smile upon us, never let it sulk
Yemin gibi olsun, yazılsın alnıma
Let it be like an oath, written on my forehead
Yüzümden okunsun
Let it be etched on my face
Yemin gibi olsun, yazılsın alnıma
Let it be like an oath, written on my forehead
Yüzümden okunsun
Let it be etched on my face





Writer(s): Buray, Namık Nağdali, şebnem Sungur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.