Paroles et traduction Fundisha - Commitment Interlude

Commitment Interlude

Lady-I'm tired of trying to game
(Background: Game)
Man-I'm tired of chicks
Lady I just wanna ask, excuse me
I just wanna ask one question
Another Lady-What, What girl
Lady-Why Can't men commit?
Man-commit to what
Lady-To relationships
Man-we ain't got to commit, i mean it just your man
(Background: Laughter and talking)
Man-you gonna let him say that, most women don't know nothing about relationships
What do most women know about relationships
Only thing they want is a ring, and get married and be happy and to tell all there girls
Lady-what men want is the trick all there life, that's what ya'll want
Man-the first time you stay out all night
And you come in 4, 5o'clock
Your g/f says you was out with another woman
You could of been out playing playstation
(Background: Laughter)
Man-Am I right, Don't get quiet now
(Talking over him))Lady-Obviously, she wants to spend time with you
Man-everyday we married baby, everyday we married
(Background-Laughter)
Lady-that's why, see you the kind of people that get there house burnt down

Интерлюдия о преданности

Девушка - Я устала играть в эти игры
(На фоне: Игра)
Мужчина - Я устал от баб
Девушка - Я просто хочу спросить, прости
Я просто хочу задать один вопрос
Другая девушка - Что, что, девочка?
Девушка - Почему мужики не хотят отношений?
Мужчина - Отношений чего?
Девушка - Серьёзных отношений
Мужчина - Нам не нужны отношения, это просто твоя фишка, детка
(На фоне: смех и разговоры)
Мужчина - Ты позволишь ему так говорить? Большинство женщин ничего не смыслят в отношениях
Что большинство женщин знают об отношениях?
Единственное, чего они хотят - это колечко, замуж выйти и быть счастливыми, а потом хвастаться всем своим подружкам
Девушка - А мужики хотят всю жизнь по бабам бегать, вот чего вы хотите!
Мужчина - Вот ты первый раз остаешься на всю ночь где-то
И приходишь в 4, 5 утра
Твоя девушка говорит, что ты был с другой
А ты, может, на Playstation играл
(На фоне: смех)
Мужчина - Прав я, или нет? Что молчишь теперь?
(Говорят одновременно))Девушка - Естественно, она хочет проводить время с тобой
Мужчина - Каждый день как женатые, детка, каждый день как женатые
(На фоне: смех)
Девушка - Вот поэтому, понимаешь, вы из тех, у кого потом хату сжигают