Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Conselho / Insensato Destino / Coisa de Pele (Ao Vivo)

Vamo cantar

Deixe de lado esse baixo astral
Erga a cabeça, enfrente o mal
Que agindo assim será vital para o seu coração

É que em cada experiência
Se aprende uma lição
Eu já sofri por amar assim
Me dediquei, mas foi tudo em vão

É com vocês, vai

(Pra que se lamentar)
(Se em sua vida pode encontrar)
Quem te ame com toda força e amor?
Assim sucumbirá a dor

Tem que lutar
Tem que lutar, não se abater
Só se entregar a quem te merecer

Não estou dando e nem vendendo
Como o ditado diz
O meu conselho é pra te ver feliz

Tem que lutar
Tem que lutar, não se abater
Só se entregar a quem te merecer

Não estou dando e nem vendendo
Como o ditado diz
O meu conselho é pra te ver feliz (lá-lá-láia-lá-lá-láia)

Láia-láia
Láia-láia
Láia-láia
Láia-láia-láia

Não estou dando e nem vendendo
Como o ditado diz
O meu conselho é pra te ver feliz
O meu conselho é pra te ver feliz
O meu conselho é pra te ver feliz

Mais uma do mestre Almir Guineto

Oh, insensato
(Oh, insensato destino, pra quê?)
(Tanta desilusão no meu viver)
(Eu quero apenas ser feliz) eu também (ao menos uma vez)
(E conseguir o acalanto da paixão)

Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração

Destino, (destino por que fazes assim?)
(Tenha pena de mim)
(Veja bem, não mereço sofrer)
(Quero apenas um dia poder)
(Viver num mar de felicidade)
(Com alguém que me ame de verdade)

Destino, destino por que fazes assim?
Tenha pena de mim
Veja bem, não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade

Com alguém que me ame de verdade
Com alguém que me ame de verdade, podemos sorrir

Podemos sorrir
Nada mais nos impede
Não dá pra fugir
Dessa coisa de pele

Sentida por nós
Desatando os nós
Sabemos agora
Nem tudo que é bom vem de fora

É a nossa canção
Pelas ruas e bares
Que nos traz a razão
Relembrando Palmares

Foi bom insistir
Compor e ouvir
Resiste quem pode
À força do nosso pagode

O samba se faz
Prisioneiro pacato dos nossos tantãs
O banjo liberta
Da garganta do povo as suas intenções

Alimentando muito mais
A cabeça do compositor
Eterno reduto de paz
Nascente das várias feições do amor (vamo cantar)

Arte popular, arte popular do nosso chão
(Canta Cacique de Ramos)
É o povo quem produz o show e assina a direção
Arte popular do nosso chão
É o povo quem produz o show (a primeira)
(É com vocês agora) e assina a direção

Podemos sorrir
Podemos sorrir
(Nada mais nos impede)
Não dá pra fugir
Dessa coisa de pele

Sentida por nós
Desatando os nós
Sabemos agora
Nem tudo que é bom vem de fora

É a nossa canção
Pelas ruas e bares
Que nos traz a razão
Relembrando Palmares

Foi bom insistir
Compor e ouvir
Resiste quem pode
À força do nosso pagode

O samba se faz
Prisioneiro pacato dos nossos tantãs
O banjo liberta
Da garganta do povo as suas intenções

Alimentando muito mais
A cabeça do compositor
Eterno reduto de paz
Nascente das várias feições do amor

Arte popular, arte popular do nosso chão
É o povo quem produz o show e assina a direção
Arte popular do nosso chão
É o povo quem produz o show e assina a direção

Arte popular, arte popular do nosso chão
É o povo quem produz o show e assina a direção
Arte popular do nosso chão
É o povo quem produz o show e assina a direção

É o povo quem produz o show e assina a direção
É o povo quem produz o show e assina a direção

Давайте петь

Оставить в стороне этот низкий астрал
Поднимите голову, смотрите на зло
Что, поступая так, будет жизненно важным для вашего сердца

В том, что в каждом опыте
Если учит урок
Я уже страдал в течение любить так
Я засел, но все это было напрасно

- Это с вами, будет

(Ну что ныть)
(Если в вашей жизни, можете найти)
Кто тебя любил со всей силой и любовью?
Так сдастся боль

Придется бороться
Придется драться, не сбивать
Только если поставить тот, кто тебя заслуживает

Не даю и не продавая
Как пословица говорит
Мой совет, тебя увидеть рад,

Придется бороться
Придется драться, не сбивать
Только если поставить тот, кто тебя заслуживает

Не даю и не продавая
Как пословица говорит
Мой совет, чтоб увидеть тебя счастливым (там-там-láia-там-там-láia)

Láia-láia
Láia-láia
Láia-láia
Láia-láia-láia

Не даю и не продавая
Как пословица говорит
Мой совет, тебя увидеть рад,
Мой совет, тебя увидеть рад,
Мой совет, тебя увидеть рад,

Еще один мастер-Almir Guineto

О, неразумный,
(О, неразумный, судьба, ты чего?)
(Так много разочарования в моей жизни)
(Я просто хочу быть счастливым) я тоже (по крайней мере, один раз)
(И получить acalanto страсти")

Был презрен и больно
Кто-то, кто затронул мое сердце
Был презрен и больно
Кто-то, кто затронул мое сердце

Целевой (цель, почему ты делаешь так?)
(Жалко мне)
(Ну, не заслуживают того, чтобы страдать)
(Хочу только день власти)
(Жить в море счастья)
(С теми, кто любил меня на самом деле)

Судьба, судьба, почему ты делаешь так?
Жалко мне,
Ну, не заслуживают того, чтобы страдать
Хочу только день силы
Жить в море счастья
С теми, кто меня любил истины

С теми, кто меня любил истины
С теми, кто меня любил в самом деле, мы можем улыбаться

Мы можем улыбаться
Больше ничего не мешает нам
Не дает тебя уйти
Эту вещь кожи

Ощущается нас
Desatando узлы
Теперь мы знаем,
Не все, что хорошо выходит

Нашу песню
По улицам и бары
Что приводит нас к причине
Вспоминая Palmares

Было хорошо, настаивать
Сочинять и слушать
Сопротивляется, кто может
В силу нашего пагода

Samba делает
Заключенный тихом наших tantãs
Банджо освобождает
Шеи народа свои намерения

Едят гораздо больше
Голову композитора
Вечный оплот мира
Родниковая различные объекты любви (давайте же петь)

Народного искусства, народного искусства нашей земле
(Поет Атаман Филиалов)
Народ, кто производит шоу и подписывает направление
Народное искусство нашего пола
Народ, кто производит шоу (первый)
(Это с вами теперь) и подписывает направление

Мы можем улыбаться
Мы можем улыбаться
(Больше ничего не мешает)
Не дает тебя уйти
Эту вещь кожи

Ощущается нас
Desatando узлы
Теперь мы знаем,
Не все, что хорошо выходит

Нашу песню
По улицам и бары
Что приводит нас к причине
Вспоминая Palmares

Было хорошо, настаивать
Сочинять и слушать
Сопротивляется, кто может
В силу нашего пагода

Samba делает
Заключенный тихом наших tantãs
Банджо освобождает
Шеи народа свои намерения

Едят гораздо больше
Голову композитора
Вечный оплот мира
Родниковая различные объекты любви

Народного искусства, народного искусства нашей земле
Народ, кто производит шоу и подписывает направление
Народное искусство нашего пола
Народ, кто производит шоу и подписывает направление

Народного искусства, народного искусства нашей земле
Народ, кто производит шоу и подписывает направление
Народное искусство нашего пола
Народ, кто производит шоу и подписывает направление

Народ, кто производит шоу и подписывает направление
Народ, кто производит шоу и подписывает направление