Paroles et traduction Fundo De Quintal - Fases do Amor

Fases do Amor

O primeiro amor enche de alegria
Qualquer coração em nossa vida
A mais doce ilusão, a mais doce ilusão
Quando na infância se vê de repente
A ingênua visão do amor
Quando a gente cresce, ele esmorece
Não tem mais valor

No segundo amor, tudo modifica
É bem diferente, a inocência vai
Vem a experiência pra nos completar
Se aprende a viver
Já não se ilude com qualquer prazer
Do primeiro amor o que ficou pra trás
Não é mais ferida

E assim sucessivamente
Então virão novas aventuras
Não devemos ir fundo
Porque nesse mundo de desilusões
Tem tantas falsas juras colhendo
Amarguras para os corações

Фазы любви

Первая любовь наполняет радостью
Любое сердце в нашей жизни
Сладчайшая иллюзия, сладчайшая иллюзия
Когда в детстве вдруг видишь
Наивный образ любви
Когда мы вырастаем, он меркнет
У него больше нет ценности

Во второй любви всё меняется
Она совсем другая, невинность уходит
Приходит опыт, чтобы нас дополнить
Мы учимся жить
Уже не обольщаемся любым удовольствием
То, что осталось от первой любви
Больше не ранит

И так далее
Потом придут новые приключения
Не стоит погружаться глубоко
Потому что в этом мире разочарований
Так много фальшивых клятв, собирающих
Горечь для сердец