Paroles et traduction Fundo De Quintal - Nos Quintais do Mundo
Hora
de
cantar
com
fé
em
noite
de
luar
Time
to
sing
with
faith
on
a
moonlit
night
Ver
como
é
a
madrugada
chegar
Let's
see
how
the
dawn
arrives
Sambar
até
o
dia
clarear
Samba
until
daybreak
Porque
o
samba
já
vai
começar
Because
the
samba
is
about
to
begin
Veja
o
tantan
o
repique
o
pandeiro
a
viola
o
banjo
e
o
cavaco
tocar
algo
acontece
por
dentro
da
gente
quando
o
partideiro
começa
versar
até
a
estrêla
cadente
com
o
brilho
da
gente
que
está
la
no
céu
se
encantou
quando
o
povo
todo
cantou
samba
See
the
tantan,
the
repique,
the
pandeiro,
the
viola,
the
banjo,
and
the
cavaco
strumming
something
happens
inside
us
when
the
partideiro
starts
rhyming
even
the
shooting
star
with
the
brilliance
of
the
people
who
are
out
there
in
the
sky
was
enchanted
when
all
the
people
sang
samba
Todo
o
presente
passado
futuro
do
samba
verdade
se
faz
por
aqui
tantas
canções
poesias
bordões
melodias
que
nos
deixam
triste
e
feliz
até
a
brisa
que
fica
dessa
madrugada
com
samba
de
bamba
é
raiz
faz
de
nós
mais
um
aprendiz
All
the
present,
past,
future
of
the
samba,
truth
becomes
here
so
many
songs,
poems,
slogans,
melodies
that
make
us
sad
and
happy
even
the
breeze
that
stays
from
this
dawn
with
samba
from
bamba
is
root
makes
us
one
more
apprentice
É
hora
de
cantar
com
fé...
It's
time
to
sing
with
faith...
Trago
no
fundo
do
peito
o
efeito
do
samba
que
um
dia
sequer
me
fez
mal
canto
por
todos
os
cantos
e
sei
que
é
encanto
o
samba
de
fundo
de
quintal
todos
os
quintais
do
mundo
cantando
no
fundo
esse
nosso
amanhecer
só
quem
samba
é
que
pode
saber.
I
carry
in
the
depths
of
my
heart
the
effect
of
the
samba
that
one
day
never
did
me
any
harm
I
sing
in
every
corner
and
I
know
it's
a
charm
the
samba
of
fundo
de
quintal
all
the
backyards
in
the
world
singing
deep
inside
this
our
dawn
only
those
who
samba
can
know.
Hora
de
cantar
com
fé...
Time
to
sing
with
faith...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.