Paroles et traduction Fundo De Quintal - Nossas Raízes
Nossas
raízes
estão
enfraquecidas
Our
roots
are
weak
Há
tanta
gente
a
se
meter
em
nossas
vidas
So
many
people
interfere
in
our
lives
Porque
o
ouvido
não
fala,
só
escuta
Because
our
ears
don't
talk,
they
only
listen
A
boca
se
cala
Our
mouths
remain
silent
E
o
óbvio
é
morrer
sem
ir
a
luta
And
the
obvious
thing
is
to
die
without
a
fight
E
o
óbvio
é
morrer
sem
ir
a
luta
And
the
obvious
thing
is
to
die
without
a
fight
(Vai
Sombrinha)
(Go
Sombrinha)
Tem
boca
que
fala
o
que
não
quer
There
are
mouths
that
speak
without
meaning
E
até
desdenha
quando
consegue
ferir
And
even
scorn
when
they
manage
to
hurt
Amor
é
hora
de
gritar
Love,
it's
time
to
shout
Pois
sentir
sem
reclamar
Because
to
feel
without
complaining
É
concordar
com
o
inimigo
Is
to
agree
with
the
enemy
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
I'll
die
fighting
with
you
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
I'll
die
fighting
with
you
(Vai
Ubirany)
(Go
Ubirany)
Nossas
raízes
estão
enfraquecidas
Our
roots
are
weak
Há
tanta
gente
a
se
meter
em
nossas
vidas
So
many
people
interfere
in
our
lives
Porque
o
ouvido
não
fala,
só
escuta
Because
our
ears
don't
talk,
they
only
listen
A
boca
se
cala
Our
mouths
remain
silent
E
o
óbvio
é
morrer
sem
ir
a
luta
And
the
obvious
thing
is
to
die
without
a
fight
E
o
óbvio
é
morrer
sem
ir
a
luta
And
the
obvious
thing
is
to
die
without
a
fight
Tem
boca
que
fala
o
que
não
quer
There
are
mouths
that
speak
without
meaning
E
até
desdenha
quando
consegue
ferir
And
even
scorn
when
they
manage
to
hurt
Amor
é
hora
de
gritar
Love,
it's
time
to
shout
Pois
sentir
sem
reclamar
Because
to
feel
without
complaining
É
concordar
com
o
inimigo
Is
to
agree
with
the
enemy
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(If
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Olha,
se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(Look,
if
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(If
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Olha,
se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(Look,
if
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(If
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
(Olha,
se
for
pra
morrer)
I'll
die
fighting
with
you
(Look,
if
I
have
to
die)
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
I'll
die
fighting
with
you
Se
for
pra
morrer
If
I
have
to
die
Eu
morro
lutando
contigo
I'll
die
fighting
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.