Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - O verdadeiro amor

O verdadeiro amor

O verdadeiro amor
Não faz ninguém sofrer, não faz ninguém chorar
O amor da mãe de Deus que insiste em perdoar
E julieta por amor se envenenou
E madalena que deixou aquela vida por amar demais a Deus
Um amor verdadeiro é como um colibri a cortejar a flor
O amor de isabel que ao negro libertou
É como a trança e rapunzel é a canção e o trovador
Nada se pode comparar ao verdadeiro amor
O amor é o encontro dos temporais é o mundo vivendo em paz
Madrugada arrebol
É o dia coberto de sol
É o encontro do rio e o mar
O amor verdadeiro é o que veio pra ficar

Настоящая любовь

Настоящая любовь
Не заставляет страдать, не заставляет плакать
Любовь Божьей Матери, которая непрестанно прощает
И Джульетта из-за любви отравилась
И Магдалина, оставившая прежнюю жизнь из-за безграничной любви к Богу
Истинная любовь подобна колибри, ухаживающему за цветком
Любовь Изабель, освободившей невольника
Словно коса Рапунцель, песня и трубадур
Ничто не сравнится с настоящей любовью
Любовь – это встреча бурь, это мир, живущий в согласии
Заря на рассвете
Это день, залитый солнцем
Это встреча реки и моря
Настоящая любовь – это то, что пришло, чтобы остаться