Fundo De Quintal - Só pra Contrariar - traduction des paroles en anglais
Fundo De Quintal Só pra Contrariar

Fundo De Quintal - Só pra Contrariar

Paroles et traduction Fundo De Quintal - Só pra Contrariar




Só pra Contrariar
Just to Contradict
Só pra contrariar
Just to contradict
Eu não fui mais na favela
I did not go to the favela anymore
Só pra contrariar
Just to contradict
Não desfilei na Portela
I did not parade in Portela
Só pra contrariar
Just to contradict
Pus a cara na janela
I put my face in the window
Só pra contrariar
Just to contradict
Eu não fiz amor com ela
I did not make love to her
Contrariei, sabendo que ainda era a mais bela
I contradicted, knowing that she was still the most beautiful
E tinha malandro ligado na dela
And there was a gangster hooked on her
Que nunca deu bola, que nunca deu trela
That never gave her any attention, that never gave her any importance
Contrariei, revelando segredo que não se revela
I contradicted, revealing a secret that should not be revealed
Só pra contrariar, ela ainda é donzela
Just to contradict, she is still a virgin
Só pra contrariar
Just to contradict
Eu não fui mais na favela
I did not go to the favela anymore
Só pra contrariar
Just to contradict
Não desfilei na Portela
I did not parade in Portela
Só pra contrariar
Just to contradict
Pus a cara na janela
I put my face in the window
Só pra contrariar
Just to contradict
Eu não fiz amor com ela
I did not make love to her
Contrariei, e acho que dei um bico na canela
I contradicted, and I think I kissed her on the calf
Desprezando o que todo o mundo zela
Despising what everyone cherishes
Como tufo, jóia, escultura ou tela
Like a tuft, a jewel, a sculpture or a painting
Contrariei, mas essa castidade abri a fivela
I contradicted, but that chastity, I opened the buckle
Só pra contrariar. ela ainda é donzela
Just to contradict. she is still a virgin
Eu não fui mais na favela
I did not go to the favela anymore
Só pra contrariar
Just to contradict
Não desfilei na Portela
I did not parade in Portela
Só pra contrariar
Just to contradict
Pus a cara na janela
I put my face in the window
Só pra contrariar
Just to contradict
Eu não fiz amor com ela
I did not make love to her




Writer(s): Montgomerry Nunis, Almir Serra
Fundo De Quintal - É Aí Que Quebra a Rocha
Album
É Aí Que Quebra a Rocha

1 Pagodeando
2 É Aí que Quebra a Rocha
3 Vida Alheia
4 Tudo é Festa
5 Lucidez
6 Quantos Morros Já Subi
7 Vem prá Mim
8 Aquela Dama
9 Janu, Januario
10 Violeiro
11 O Mapa da Mina
12 Sorriu pra Mim
13 Só pra Contrariar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.