Paroles et traduction Funeral for a Friend - Front Row Seats to the End of the World - Live at Xfm

Front Row Seats to the End of the World - Live at Xfm

You never feed me, until it′s too late,
You never see me coming.
It hurts my head when you tell me,
Everything is alright.
I tried to write something meaningful, and I feel I've lost my slide,
Can′t think of anything really unflattering tonight.
You lie to me and I'm getting bored of this stupid conversation,
Stop fucking interrogation, scream my own behind.
Open your eyes and look outside,
It's gonna fuck you up and leave without the shell.
This is bettering, I′ll bring you down,
Your best lost it for annihilation.
I tried to write something meaningful, and I feel I′ve lost my slide,
Can't think of anything really unflattering tonight.
You lie to me and I′m getting bored of these stupid conversations,
Stop fucking interrogation, just lead when I'm behind.
Keep on closing, closing your eyes.
Keep on closing, closing your eyes.
Keep on closing, closing your eyes.
Keep on closing, closing your eyes.
I tried to write something meaningful, and I feel I′ve lost my slide,
Can't think of anything really unflattering tonight.
You lie to me and I′m getting bored of these stupid conversations,
Stop fucking interrogation, just lead when I'm behind.
Write your words on a scrap of paper,
Tiny time you on my little finger
Can't think of anything to make it worth the fight.
For this only with the little numbers,
Every time I feel like hating summer,
Can′t think of anyone can make it worth the fight.

Места в первом ряду на конец света - Живое выступление на Xfm

Ты никогда не кормишь меня, пока не станет слишком поздно,
Ты никогда не видишь, как я иду.
У меня болит голова, когда ты говоришь мне,
Что все в порядке.
Я пытался написать что-то осмысленное, и чувствую, что потерял хватку,
Не могу придумать ничего действительно обидного сегодня вечером.
Ты лжешь мне, и мне надоедает этот глупый разговор,
Прекрати этот чёртов допрос, кричу я сам себе.
Открой глаза и посмотри наружу,
Это тебя доконает и оставит без оболочки.
Мне становится лучше, я тебя уничтожу,
Твой лучший вариант – проиграть ради уничтожения.
Я пытался написать что-то осмысленное, и чувствую, что потерял хватку,
Не могу придумать ничего действительно обидного сегодня вечером.
Ты лжешь мне, и мне надоедают эти глупые разговоры,
Прекрати этот чёртов допрос, просто веди, когда я позади.
Продолжай закрывать, закрывать глаза.
Продолжай закрывать, закрывать глаза.
Продолжай закрывать, закрывать глаза.
Продолжай закрывать, закрывать глаза.
Я пытался написать что-то осмысленное, и чувствую, что потерял хватку,
Не могу придумать ничего действительно обидного сегодня вечером.
Ты лжешь мне, и мне надоедают эти глупые разговоры,
Прекрати этот чёртов допрос, просто веди, когда я позади.
Напиши свои слова на клочке бумаги,
Крошечное время ты на моем мизинце,
Не могу придумать ничего, чтобы сделать эту борьбу стоящей.
Только с этими маленькими цифрами,
Каждый раз, когда мне хочется ненавидеть лето,
Не могу придумать никого, кто мог бы сделать эту борьбу стоящей.