Paroles et traduction Funeral for a Friend - Into Oblivion [Reunion] [Haunts Remix]

Into Oblivion [Reunion] [Haunts Remix]

В Бездну [Воссоединение] [Haunts Remix]

The days I've felt alone

Дни, когда я чувствовал себя одиноким

And the sea, it brings me back again

И море, оно возвращает меня снова

So that I can see my wife

Чтобы я мог увидеть мою жену

And I can see my child

И я мог увидеть моего ребенка

Home, I'm home, it never changes

Дом, я дома, он никогда не меняется

Same old faces, same old places

Те же лица, те же места

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion, into oblivion

Я шагнул в бездну, в бездну

Finding me the home

Нашел для себя дом

That you have never known

Который ты никогда не знала

Find in us the faith

Найди в нас веру

The faith to bring you home

Веру, чтобы привести тебя домой

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my own way back

И нашел свой путь обратно

To there, back to there

Туда, обратно туда

Home, now that I'm coming home

Домой, теперь, когда я возвращаюсь домой

Will you be the same as when I saw you last?

Будешь ли ты такой же, какой я видел тебя в последний раз?

Tell me how much time has passed

Скажи мне, сколько времени прошло

Home, now that I'm coming home

Домой, теперь, когда я возвращаюсь домой

Will you be the same as when I saw you last?

Будешь ли ты такой же, какой я видел тебя в последний раз?

Tell me how much time has passed

Скажи мне, сколько времени прошло

Home, now that I'm coming home

Домой, теперь, когда я возвращаюсь домой

Will you be the same as when I saw you last?

Будешь ли ты такой же, какой я видел тебя в последний раз?

Tell me how much life has passed

Скажи мне, сколько жизни прошло

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my home

И нашел свой дом

I stand into oblivion

Я шагнул в бездну

And found my own way back to there

И нашел свой путь обратно туда

Évaluez la traduction

Writer(s): Matthew Davies, Kris Roberts, Darran Anthony Smith, Ryan Richards, Gareth Davies

Album

Your History Is Mine [Special Edition]

date de sortie

01-10-2009

1 Sunday Bloody Sunday
2 I Am The Arsonist
3 Pirate Song
4 In A Manner Of Sleep [Home Demo]
5 Lazarus [In The Wilderness]
6 The Boys Are Back In Town
7 Africa [Home Demo]
8 Babylon's Burning
9 10 Scene Points To The Winner
10 You Want Romance?
11 This Letter
12 Into Oblivion [Reunion] [Haunts Remix]
13 No Honour Among Thieves
14 Walk Away
15 Into Oblivion [Reunion]
16 History
17 Roses for the Dead
18 Streetcar
19 Red Is the New Black
20 Escape Artists Never Die
21 She Drove Me to Daytime Television
22 Juneau
23 This Year's Most Open Heartbreak
24 Kicking and Screaming
25 10.45 Amsterdam Conversations
26 Crash and Burn (home demo)
27 Rise And Fall
28 Getaway Plan
29 Captains of Industry
30 Wrench
31 Built to Last

Plus d'albums