Paroles et traduction Funk Como Le Gusta - Entrando na Sua (intro)
Vejam
como
é
deliciosa
esta
sensação
de
paz
See
how
delicious
this
feeling
of
peace
is
(Paz...
Paz...)
(Peace...
Peace...)
Agora
escutem:
Now
listen:
Relaxem
o
corpo
Relax
your
body
Descontraiam-se
totalmente
Unwind
completely
Calmamente
vamos
nos
condicionando
para
uma
proveitosa
prática
Let's
calmly
condition
ourselves
for
a
useful
practice
E
pensem
que
estão
absorvendo
paz,
alegria,
serenidade
e
pureza
junto
com
o
oxigênio
inspirado.
And
think
that
you
are
absorbing
peace,
joy,
serenity
and
purity
along
with
the
oxygen
inhaled.
Retenham
o
ar
e
imaginem
que
o
oxigênio
absorvido
está
passando
para
o
sangue.
Hold
your
breath
and
imagine
that
the
absorbed
oxygen
is
passing
into
the
blood.
Para
promovermos
a
desintoxicação
geral
To
promote
general
detoxification
De
todas
as
células
do
nosso
organismo,
Of
all
the
cells
in
our
body,
Para
regularizarmos
as
funções
de
todos
os
órgãos
de
nosso
corpo
To
regulate
the
functions
of
all
organs
in
our
body
E,
principalmente,
para
re-equilibrarmos
And,
mainly,
to
rebalance
De
maneira
completa
e
definitiva
o
nosso
sistema
nervoso
Our
nervous
system
in
a
complete
and
definite
way
Essa
deliciosa
sensação
que
vocês
agora
estão
sentindo,
This
delicious
feeling
that
you
are
feeling
now,
Alegria,
ternura,
serenidade,
otimismo,
euforia...
Joy,
tenderness,
serenity,
optimism,
euphoria...
E,
às
vezes,
um
delicioso
sono...
And,
sometimes,
a
delicious
sleep...
Durmam
se
tiverem
vontade!
Sleep
if
you
feel
like
it!
Deliciosos
estados
da
alma
[?]
Delicious
states
of
the
soul
[?]
Sublimes
estados
íntimos
de
paz,
alegria
Sublime
intimate
states
of
peace,
joy
Agora
escutem...
Now
listen...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.