Funkadelic - Alice in My Fantasies - traduction des paroles en allemand

Alice in My Fantasies - Funkadelictraduction en allemand




Alice in My Fantasies
Alice in meinen Fantasien
Hey baby, be my dog!
Hey Baby, sei mein Hund!
Owwww
Owwww
Alice in my fantasies, uh
Alice in meinen Fantasien, uh
Promised to do all kind of freaky things to me
Versprach mir alle möglichen verrückten Sachen zu tun
Said she would, uh, suck my soul, if I'd lick her emotion
Sagte, sie würde meine Seele saugen, wenn ich ihre Emotionen lecke
The freak said I would even owe her my devotion
Die Freakin' sagte, ich würde ihr sogar meine Hingabe schulden
She said she'd, uh, cover me with, uh, strawberries
Sie sagte, sie würde mich mit Erdbeeren bedecken
And pretend that I'm a shortcake
Und so tun, als wäre ich ein Shortcake
I said, "Uh, not by the hair of my chinny chin chin"
Ich sagte: "Uh, niemals, nicht mal im Traum"
OWWW
OWWW
Yeah
Yeah
Hey
Hey
Alice in my fantasies
Alice in meinen Fantasien
Promised to do all kind of things to me
Versprach mir alle möglichen Sachen zu tun
Said she would, uhh, suck my soul if I'd lick her emotion
Sagte, sie würde meine Seele saugen, wenn ich ihre Emotionen lecke
And that I would even owe her my devotion
Und dass ich ihr sogar meine Hingabe schulden würde
I saidm "Uh, lady, be my dog and I'll be your tree
Ich sagte: "Uh, Lady, sei mein Hund und ich bin dein Baum
And you can pee on me."
Und du kannst mich anpinkeln."
Mama said never eat yellow snow
Mama sagte, iss nie gelben Schnee
So away we go!
Also los geht's!
Huh, huh, huhh, huhh, huhh, huuuuuuhhh, huuuuhhhh! Heyyy!
Huh, huh, huhh, huhh, huhh, huuuuuuhhh, huuuuhhhh! Heyyy!
Be my dog
Sei mein Hund
Hey
Hey
Baby
Baby
They call it mental masturbation
Man nennt es mentale Masturbation
Trained in meditation(?)
Trainiert in Meditation(?)





Writer(s): George Clinton, Grace Hazel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.