Paroles et traduction Funker Vogt - Our Battlefield

Our Battlefield

A dirty war is what we fight
It's forced on us by our opponents
A war of words, of verbal attacks
But our battlefield is the stage!

So it's hard to hold our ground
To fight against all rumours
To fight against this attitude
To love betrayal but to hate the traitor!

Our battlefield is the stage!

Наше поле боя

Мы ведем грязную войну,
Навязанную нам нашими противниками.
Войну слов, словесных нападок,
Но наше поле боя — сцена!

Так сложно удержать свои позиции,
Бороться со всеми слухами,
Бороться с этим отношением,
Любить предательство, но ненавидеть предателя!

Наше поле боя — сцена!