Paroles et traduction Funkiwis - Déjenme Dudar

Déjenme Dudar

El fuego no crece sin detonante
Una pistola si dispara es a matarte
Golpea contra el muro del aguante
En la tierra prometida de occidente

Por cierto, sigan al nuevo movimiento
Yo no sé que tiene pero mata con el tiempo
Alimenta el miedo a dejar la puerta abierta
No vaya a ser que roben fruto de tu huerta y
¡qué valor!, como se atreven a intentarlo
¡qué valor!, para justificarlo
Si todavía existe gente condenada es porque nunca vale nada

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme dudar

Como sucias sabandijas se revuelcan por el lodo
Dice alguien, que alguien dice que vienen a quitárnoslo todo
Esta tierra es mía, seguro que sí
Mi vida vale demasiado donde yo nací
Quiero verte bien, bien lejos de aquí
Mi tierra vale mucho y no es para ti

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme...

Let Me Doubt

Fire does not grow without a trigger
If a gun shoots, it is to kill you
Hit against the wall of endurance
In the promised land of the West

By the way, follow the new movement
I don't know what it has, but it kills over time
It feeds the fear of leaving the door open
Lest they steal the fruit of your orchard and
What courage!, how they dare to try
What courage!, to justify it
If there are still condemned people, it is because they are never worth anything

Life in the barbed wire fence is never worth anything
The bullets that are fired are worth more
They say they didn't count on this
Let me doubt, let me doubt
Let me doubt
Let me doubt

Like dirty vermin, they wallow in the mud
Someone says, that someone says that they come to take everything from us
This land is mine, surely yes
My life is worth too much where I was born
I want to see you well, far away from here
My land is worth a lot and it is not for you

Life in the barbed wire fence is never worth anything
The bullets that are fired are worth more
They say they didn't count on this
Let me doubt, let me doubt

Life in the barbed wire fence is never worth anything
The bullets that are fired are worth more
They say they didn't count on this
Let me doubt, let me doubt
Let me doubt
Let me doubt
Let me...