Paroles et traduction Funkiwis - Déjenme Dudar

Déjenme Dudar

El fuego no crece sin detonante
Una pistola si dispara es a matarte
Golpea contra el muro del aguante
En la tierra prometida de occidente

Por cierto, sigan al nuevo movimiento
Yo no sé que tiene pero mata con el tiempo
Alimenta el miedo a dejar la puerta abierta
No vaya a ser que roben fruto de tu huerta y
¡qué valor!, como se atreven a intentarlo
¡qué valor!, para justificarlo
Si todavía existe gente condenada es porque nunca vale nada

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme dudar

Como sucias sabandijas se revuelcan por el lodo
Dice alguien, que alguien dice que vienen a quitárnoslo todo
Esta tierra es mía, seguro que sí
Mi vida vale demasiado donde yo nací
Quiero verte bien, bien lejos de aquí
Mi tierra vale mucho y no es para ti

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar

Nunca vale nada la vida en la alambrada
Valen más las balas que disparan
Dicen que con esto no contaban
Déjenme dudar, déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme dudar
Déjenme...

Пусть меня терзают сомнения

Огонь не вспыхнет без запала
Пистолет, выстрелив, способен убить
Ударяется о стену выдержки
В обетованной земле запада

Кстати, следуй за новым движением
Я не знаю, что в нем такого, но оно убивает со временем
Подпитывает страх оставлять дверь открытой
Вдруг там украдут плоды из твоего сада, и
как посмели, как они осмелились попытаться!
как посмели, чтобы оправдать это
Если все еще есть осужденные люди, значит, они ничего не стоят

Ничего не стоит жизнь в колючей проволоке
Больше ценятся пули, которые стреляют
Говорят, что такого они не ожидали
Пусть меня терзают сомнения, пусть меня терзают сомнения
Пусть меня терзают сомнения
Пусть меня терзают сомнения

Как грязные твари валяются в грязи
Кто-то говорит, кто-то говорит, что они придут, чтобы отнять у нас все
Эта земля моя, наверняка так и есть
Моя жизнь слишком многого стоит там, где я родился
Хочу видеть тебя подальше отсюда
Моя земля многого стоит, и она не для тебя

Ничего не стоит жизнь в колючей проволоке
Больше ценятся пули, которые стреляют
Говорят, что такого они не ожидали
Пусть меня терзают сомнения, пусть меня терзают сомнения

Ничего не стоит жизнь в колючей проволоке
Больше ценятся пули, которые стреляют
Говорят, что такого они не ожидали
Пусть меня терзают сомнения, пусть меня терзают сомнения
Пусть меня терзают сомнения
Пусть меня терзают сомнения
Пусть меня...