Paroles et traduction Funkiwis - Nunca Muere

Nunca Muere

Eres semilla que brota del suelo
La mala hierba en bonito lugar
Hoy has venido a romper el tablero
Esta batalla has venido a librar
Tal vez mañana no veas el cielo
Es lo que tiene no arrodillarse
Si se complica no importa porque te lo recordaré

Parece ser que es el fin de la partida
Pero no, que no nos da igual
Que no podrán con este vendaval

Sopla fuerte el nuevo viento de poniente
Fíjate cuantas semillas trae
Para recordar que no fue en balde

Somos fuego, en tu juego
Somos un volcán escupiéndote lava
Un gran huracán que nunca se apaga
Que nunca duerme por nada
No nos pararan cuando parezca que este es el final
Subestimaran pero raíces crecen fuerte en forma natural

Parece ser que es el fin de la partida
Pero no, que no nos da igual
Que no podrán con este vendaval

Sopla fuerte el nuevo viento de poniente
Fíjate cuantas semillas trae
Para recordar que no fue en balde

Sopla fuerte, sopla
El nuevo viento de poniente, fíjate
Fíjate cuantas semillas trae
Para recordar que

Sopla fuerte (Sopla)
El nuevo viento de poniente
(Fíjate) Fíjate cuantas semillas trae

Sopla fuerte (Sopla)
El nuevo viento de poniente
(Fíjate) Fíjate cuantas semillas trae

Никогда Не Умирает

Ты семя, которое прорастает из почвы
Сорняк в прекрасном месте
Сегодня ты пришла нарушить равновесие
Ты пришла одержать победу в этой битве
Может быть, завтра ты не увидишь небо
Вот что бывает, когда не преклоняешь колен
Если станет сложно, неважно, потому что я напомню тебе

Кажется, что это конец игры
Но нет, нам не все равно
Они не смогут выдержать этот шквал

Дует сильный западный ветер
Посмотри, сколько семян он приносит
Чтобы напомнить, что все не зря

Мы огонь в твоей игре
Мы вулкан, извергающий на тебя лаву
Великий ураган, который никогда не стихает
Который никогда не спит ни за что
Нас не остановят, даже когда будет казаться, что это конец
Они недооценят нас, но корни растут крепко и естественно

Кажется, что это конец игры
Но нет, нам не все равно
Они не смогут выдержать этот шквал

Дует сильный западный ветер
Посмотри, сколько семян он приносит
Чтобы напомнить, что все не зря

Дуй сильно, дуй
Новый западный ветер, посмотри
Посмотри, сколько семян он приносит
Чтобы напомнить, что

Дуй сильно (Дуй)
Новый западный ветер
(Посмотри) Посмотри, сколько семян он приносит

Дуй сильно (Дуй)
Новый западный ветер
(Посмотри) Посмотри, сколько семян он приносит