Paroles et traduction Funktasztikus - Táncolni, Danolni

Táncolni, Danolni

Lehet, hogy nem szép énekhangot örököltem,
Nem is a romantikáról szól a hörgős örökzöldem
Agyrázkódás, akcentus helyett az északkeleti tájszólás
Az marad aki maradi, makkos lépők
Epilepsziát okozó karácsonyfaégők
Folyhat a szakma, taknya, nyála
Itt a blokkok fogatlan sztárja
Kakaskodókat élve darálom le
Széklábbal marasztalok, ez a paraszt barokk
A köpködőket ellenszélbe vadászom le
Senkit nem magasztalok,
Mert egy büdös paraszt vagyok
Zajártalmat a műértő közönségnek
Nemzeti kulturális ökörséget
Csupa csóringer, ilyen a sleppem
Cuki, tini kedvencekkel törlöm ki a seggem
Mindig csikar a szóban forgó
Barna mackó szórakoztató ipar
Sírásra áll a szája minden burzsujnak
Ityeg a fityeg az orrcimpa bekólázva pusztulnak
Odabaszok a pulzusnak, azon búsulnak az urak
Hogy a vágóhíd ad értelmet a túlsúlynak
Kéz és lábtörés ellen kalcium
Vagy premier plán plágium

Táncolni, danolni, táncolni, danolni
Táncolni, danolni, imádok én

Ezerfejű cézár ujjongva hurroghat
A léggitáromon foggal tépem a húrokat
Nem vicc, mint a tátongó slicc
Köhögtet ha torkodra forr a forró spricc
A strici, a gengszter, a drogdíler giccs
Nem szekta, nem Baywatch bitch
Közhely de írom amíg bírom
Egyedül a tollban és a papírban bízom
Közröhej és szánalom a szintér
Egybegyűlteknek altatót énekel a sintér

Pusztuljon minden V.I.P. királyfi
Királylány guggoljon"Tessék vigyázni!"
Köpködöm a borsodi világos szájvízt
Izzadt hónaljat nyalogat a ratyi stylist
Sztárpalánták, azaz mély torkok
A lányos arcú fiúk is kapnak make up-ot
Ezek a profik, pedig nem is tudnak ugatni
Vonyítják, hogy a bűnbak az a kifalsult kurafi
Dobd a mikrofont, szerinted érdekel
A bokámig se értek fel, pont

Táncolni, danolni, táncolni, danolni
Táncolni, danolni imádok én
Táncolni, danolni, táncolni, danolni
Táncolni, danolni imádok én

Lakkos csizmát visel a babám
A beat zenére bokázik ám

Nem játszik a rádió, nem játszik a TV
Az agyátültetésemet nem fedezi a TB
Erdőtűz mellett melegszenek
Nem is értem miért nem szeretnek a menedzserek?
Bundás kenyér helyett ebből lecsó lesz
A sundám, a bundám a Dunán innen csóresz
A pop halott vagy csak otthon horpaszt
Ez tánczene baszd meg, a többi nagy büdös lófaszt

Dancing, Singing

I may not have inherited a beautiful singing voice,
My hoarse evergreen is not about romance
Concussions, accents instead of northeastern dialects
Anachronistic acorn steps remain
Epilepsy-causing Christmas tree lights
The snot, saliva of the profession may flow
Here's the toothless star of the blocks
I'll grind quarrelsome people alive
I'll detain you with a chair leg, this is peasant baroque
I'll hunt the spitters down in the wind
I don't praise anyone,
Because I'm a stinky peasant
Noise damage to the connoisseur public
National cultural ox idiocy
All hooligans, such is my entourage
I wipe my ass with cute, teenage favorites
The subject is always what pains me
Brown teddy bear entertainment industry
Every bourgeois's mouth is set to cry
Their boogers hang from their nostrils, they die coked up
I'll bash the pulse, that's what the gentlemen worry about
That the slaughterhouse gives meaning to being overweight
Calcium against fractures
Or close-up plagiarism

Dancing, singing, dancing, singing
Dancing, singing, I love it

Thousand-headed Caesar can cheer and boo
I tear at the strings on my air guitar with my teeth
Not a joke, like an open fly
Makes you cough if the hot punch burns your throat
The pimp, the gangster, the drug dealer kitsch
Not a sect, not Baywatch bitch
A platitude, but I'll write while I can
I only trust in the pen and the paper
Public laughter and pity are the scene
The dogcatcher sings a lullaby to the assembled

May every VIP prince perish
Princess squat"Watch out!"
I spit out the Borsod light mouthwash
The ratty stylist licks sweaty armpits
Star buds, that is, deep throats
The girly-faced boys also get make-up
These are the pros, but they don't even know how to bark
They howl that the scapegoat is that fake motherfucker
Drop the mic, do you think I care?
I don't even reach your ankles, exactly

Dancing, singing, dancing, singing
Dancing, singing, I love it
Dancing, singing, dancing, singing
Dancing, singing, I love it

My baby wears patent leather boots
Her feet jiggle to the beat

The radio won't play, the TV won't play
My brain transplant isn't covered by the NHS
They warm up by a forest fire
I don't know why the managers don't like me?
Instead of bread with jam, this will be a goulash, pal
My Sunday best, my fur coat, on this side of the Danube, dude
Pop is dead or just vegetating at home
This is dance music, damn it, the rest is big, stinky horse shit