Funky - CALMA - traduction des paroles en russe

CALMA - Funkytraduction en russe




CALMA
СПОКОЙСТВИЕ
Ay! Deja que mañana
Эй! Пусть завтра
Traiga su propio afán
Принесет свои заботы
No todo es controlable
Не все подвластно контролю,
Pero Dios tiene un plan
Но Бог имеет план.
Pensar mucho en el pasado
Не стоит слишком много думать о прошлом,
O mucho en el futuro...
Или о будущем...
Hace que la ansiedad
Это только усилит тревогу,
Te golpee más duro.
И сильнее ударит по тебе.
Yo mejor dejo que este barco tan pequeño en este mar innavegable
Я лучше позволю этой маленькой лодке, в этом неплаваемом море,
Sea él quien lo comande,
Ему управлять,
Que su paz los vientos calme
Пусть ветер утихомирит его покой.
Calma,
Спокойствие,
que aunque se hace esperar su respuesta no llega tarde,
хоть ответ и заставляет ждать, он не приходит с опозданием,
Él no llega tarde.
Он не приходит с опозданием.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Ух! Да! Обрети спокойствие,
Que lo que el cielo da
Все, что дает небеса,
Es perfecto y es agradable,
Совершенно и приятно,
Muy agradable.
Очень приятно.
De ti nunca se olvida
О тебе никогда не забудут,
No te desesperes porque
Не отчаивайся, потому что
Él no llega tarde.
Его ответ не заставит тебя долго ждать.
Nunca llega tarde
Он никогда не заставит ждать.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Ух! Да! Обрети спокойствие,
Que lo que el cielo da
Все, что дает небеса,
Es perfecto y es agradable,
Совершенно и приятно,
Muy agradable.
Очень приятно.
Y deja que el velero zarpe
И позволь паруснику отправиться в путь
el puerto de las dudas
из порта сомнений,
Para que con su escudo a ti acuda
Чтобы его щит пришел к тебе на помощь,
Dale con fe y verás su ayuda
Доверься Ему с верой и увидишь Его помощь,
Solo ten calma
Просто обрети спокойствие,
Que de su palma nada se escapa
Ведь от Его ладони ничто не ускользнет,
El va contigo en cualquier etapa
Он будет с тобой на любом этапе,
Y si la mente te atrapa te da...
А если разум поймает тебя, Он дарует...
Paz en la tormenta
Покой в бурю,
Favor que sustenta
Благословение, которое поддерживает,
Y ahí te das cuenta
И тогда ты понимаешь,
Que él está en la vuelta
Что Он рядом.
Yo mejor dejo que este barco tan pequeño en este mar innavegable
Я лучше позволю этой маленькой лодке, в этом неплаваемом море,
Sea él quien lo comande,
Ему управлять,
Que su paz los vientos calme
Пусть ветер утихомирит его покой.
Calma,
Спокойствие,
que aunque se hace esperar su respuesta no llega tarde,
хоть ответ и заставляет ждать, он не приходит с опозданием,
Él no llega tarde.
Он не приходит с опозданием.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Ух! Да! Обрети спокойствие,
Que lo que el cielo da
Все, что дает небеса,
Es perfecto y es agradable,
Совершенно и приятно,
Muy agradable.
Очень приятно.
De ti nunca se olvida
О тебе никогда не забудут,
No te desesperes porque
Не отчаивайся, потому что
Él no llega tarde.
Его ответ не заставит тебя долго ждать.
Nunca llega tarde
Он никогда не заставит ждать.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Ух! Да! Обрети спокойствие,
Que lo que el cielo da
Все, что дает небеса,
Es perfecto y es agradable,
Совершенно и приятно,
Muy agradable.
Очень приятно.
"Porque Yo Dios... que guardarás en completa paz, a todo aquel cuyo pensamiento persevera en ti, porque en ti confía"
"Ибо Я знаю, Боже, что Ты сохранишь в совершенном мире тех, чьи мысли пребывают в Тебе, потому что они уповают на Тебя."





Writer(s): Ibrahim Rivas, Luis Antonio Aldeano, Luis Marrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.