Funky - Agosto X3 - Me Levanto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Funky - Agosto X3 - Me Levanto




Agosto X3 - Me Levanto
Agosto X3 - He Lifted Me Up
En mi camino yo sufrí, Dios me aguantó
On my path, I suffered, God held me tight
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó
My miracle arrived, my God lifted me high
Después de todo no me quité puse la fe que desató
After everything, I didn't give up, I placed my faith that unleashed
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó...
My miracle arrived, my God lifted me high...
El me levantó eieieiee el me levantó.
He lifted me up, eieieiee, He lifted me up.
Estrofa 1:
Verse 1:
Yo he aguantado, sigo concentrado, después de todo lo que he pasado
I have endured, I remain focused, after all that I've been through
No me he estallado,
I haven't broken down,
Dios me ha libertado, con su poder un poder extremado
God has freed me, with His power, an extreme power
No me preocupo por si es difícil o fácil
I don't worry if it's hard or easy
Con cristo yo me muevo y el me hace ágil
With Christ, I move, and He makes me agile
No me preocupo si el camino es corto o largo de las malas yo me salgo
I don't worry if the path is short or long, I escape from the bad
Y me levanta si me caigo Fuerza de arriba es lo que yo traigo,
And He lifts me up if I fall, Strength from above is what I bring,
Fuerza del espíritu es lo que yo cargo
Strength of the spirit is what I carry
El me estrena con su poder que cargo por mis venas,
He empowers me with His power that flows through my veins,
El me levanta traiga lo que traiga, vengan los que vengan
He lifts me up, whatever comes my way, whoever may come
En mi camino yo sufrí, Dios me aguantó
On my path, I suffered, God held me tight
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó
My miracle arrived, my God lifted me high
Después de todo no me quité puse la fe que desató
After everything, I didn't give up, I placed my faith that unleashed
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó.
My miracle arrived, my God lifted me high.
Estrofa 2:
Verse 2:
Hoy no relajo, no me meto en problemas,
Today I don't relax, I don't get into trouble,
No hay dilema con Cristo en mi sistema
There's no dilemma with Christ in my system
El todo poderoso, crema de la crema,
The Almighty, the cream of the crop,
Trae la bondad, la bondad de la decena
He brings goodness, the goodness of the tithe
Su poder me llena, me levanta y me lleva, me activa y me eleva
His power fills me, lifts me up and carries me, activates me and elevates me
Un poder que no lo aguanta en una prueba ni en una ballena
A power that can't be held back, not even by a test or a whale
Todos saben que presenta todos sean lo que sean.
Everyone knows He presents, whoever they may be.
Porque el espíritu está en mi persona y cuando el peligro se asoma no
Because the spirit is in my being and when danger looms, I don't
Lo coja en broma,
Take it as a joke,
Ni relajo ni me espanto, en el nombre de Jesús yo me levanto.
I neither relax nor panic, in the name of Jesus I rise up.
En mi camino yo sufrí, Dios me aguantó
On my path, I suffered, God held me tight
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó
My miracle arrived, my God lifted me high
Después de todo no me quité puse la fe que desató
After everything, I didn't give up, I placed my faith that unleashed
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó.
My miracle arrived, my God lifted me high.
. El me levantó eieieiee el me levantó.
. He lifted me up, eieieiee, He lifted me up.
Estrofa 3:
Verse 3:
No me desvelo, en Dios yo espero,
I don't lose sleep, in God I hope,
Con su pacto nuevo yo se que yo puedo
With His new covenant I know that I can
Con sus fuerzas yo me elevo y no me dejo
With His strength I rise and I don't let myself
Llevar por todo lo que veo en cristo veo
Be carried away by everything I see, in Christ I see
Seguimos libertando envidias y celos,
We continue to free envy and jealousy,
Doctrinas y modelos con Jesús de nazareno
Doctrines and models with Jesus of Nazareth
Camino confiado cambiando el mundo
I walk confidently changing the world
Entero, cualquier cosa me las invento
Entirely, I invent anything
Si la cosa se pone horrorosa sigo la palabra poderosa,
If things get horrible I follow the powerful word,
Es evidente después de todo el poder de Cristo
It's evident after all the power of Christ
Enciende, el me levantó y siempre me defiende.
Ignites, He lifted me up and always defends me.
En mi camino yo sufrí, Dios me aguantó
On my path, I suffered, God held me tight
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó
My miracle arrived, my God lifted me high
Después de todo no me quité puse la fe que desató
After everything, I didn't give up, I placed my faith that unleashed
Ya llegó mi milagro a mi Dios me levantó.
My miracle arrived, my God lifted me high.
. El me levantó eieieiee el me levantó.
. He lifted me up, eieieiee, He lifted me up.





Writer(s): Luis Marrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.