Paroles et traduction Funky - Disfrazao'

Disfrazao'

Quiero ver, si es verdad lo que dicen
Si es que puedes sanar mi tristeza
Y de una vez sacar de mi cabeza la idea

Que pa' que nadie a mí me vea
Sufriendo como estoy sufriendo
Saco una fotito nueva para el Instagram

Y así se van, se van
Los problemas que tengo se van
Solo por un ratito
En lo que yo subo otra fotito

Y así vivo, vivo, vivo disfraza'o
Y la gente da' por senta'o
Que yo no necesito nada
Cuando soy el más necesita'o

Y así vivo disfraza'o
Pero me levanté cansa'o
De decir que lo tengo todo
Y por dentro ya me he vacia'o

Y no hay nada, no hay nada
El yate que subí, sí es mío
La casa es mía
Pero por dentro ya no hay na'

No hay nada
No hay nada

Mi corazón esta vacío
Yo subo una fotito y me río
Y no hay na'

Quiero ver
Si tienes algún filtro que pueda arreglar mi situación
O alguna aplicación para quitarme la idea

Que pa' que nadie a mí me vea
Sufriendo como estoy sufriendo
Saco una fotito nueva para el Instagram

Y así se van, se van
Los problemas que tengo se van
Solo por una ratito
En lo que yo subo otra fotito

Y así vivo, vivo, vivo disfraza'o
Y la gente da por senta'o
Que yo no necesito nada
Cuando soy el más necesita'o

Y así vivo disfraza'o
Pero me levanté cansa'o
De decir que lo tengo todo
Y por dentro ya me he vacia'o

Yo vi que me diste mención
Y que el mensaje terminó "#salvación"
Que solo dependía de un like
Pa' cambiar lo que hay aquí en mi corazón

Escogí fingir en mi perfil
Dependiendo de un falso sonreír
Y aunque no sea como lo exhibo
Pero disfrazo el motivo

Y así vivo, vivo, vivo disfraza'o
Y la gente da por senta'o
Que yo no necesito nada
Cuando soy el más necesita'o

Y así vivo disfraza'o
Pero me levanté cansa'o
De decir que lo tengo todo
Y por dentro ya me he vacia'o

Y no hay nada, no hay nada
El yate que subí, sí es mío
La casa es mía
Pero por dentro ya no hay na'

No hay nada, no hay nada
Mi corazón esta vacío
Yo subo una fotito y me río
Y no hay na'

Маскарад

Я хочу увидеть, правда ли то, что говорят
Что ты можешь исцелить мою печаль
И одним махом изгнать из моей головы эту мысль

Что для того, чтобы никто меня не видел
Таким страдающим, каким я есть,
Я выставляю новую фотографию на Instagram

И вот они уходят, уходят,
Все мои проблемы уходят,
Всего на короткое время,
Пока я не загружу еще одну фотографию

И так я живу, живу, живу в маскараде
И люди принимают как должное
Что мне ничего не нужно
Когда я нуждаюсь в них больше всего

И так я живу в маскараде
Но я устал говорить
Что у меня все есть
Хотя внутри я опустошен

И ничего нет, ничего нет,
Яхта, которую я выставил, да, она моя
Дом мой,
Но внутри уже ничего нет

Ничего нет
Ничего нет

Мое сердце пусто
Я выставляю фотографию и смеюсь
И ничего нет

Я хочу видеть
Есть ли у тебя фильтр, который может исправить мое положение
Или какое-нибудь приложение, чтобы убрать эту мысль

Что для того, чтобы никто меня не видел
Таким страдающим, каким я есть,
Я выставляю новую фотографию на Instagram

И вот они уходят, уходят,
Все мои проблемы уходят,
Всего на короткое время,
Пока я не загружу еще одну фотографию

И так я живу, живу, живу в маскараде
И люди принимают как должное
Что мне ничего не нужно
Когда я нуждаюсь в них больше всего

И так я живу в маскараде
Но я устал говорить
Что у меня все есть
Хотя внутри я опустошен

Я видел, что ты упомянул меня
И что сообщение заканчивалось "#спасение"
Что оно зависело только от одного лайка
Чтобы изменить то, что есть в моем сердце

Я решил притвориться в своем профиле
Зависимым от фальшивых улыбок
И хотя это не так, как я это показываю,
Я маскирую причину

И так я живу, живу, живу в маскараде
И люди принимают как должное
Что мне ничего не нужно
Когда я нуждаюсь в них больше всего

И так я живу в маскараде
Но я устал говорить
Что у меня все есть
Хотя внутри я опустошен

И ничего нет, ничего нет,
Яхта, которую я выставил, да, она моя
Дом мой,
Но внутри уже ничего нет

Ничего нет, ничего нет
Мое сердце пусто
Я выставляю фотографию и смеюсь
И ничего нет