Paroles et traduction Funky - Los Vencedores (versión del video clip)
Los Vencedores (versión del video clip)
Победители (версия видеоклипа)
Funky
town
music
presenta
los
vencedores
Funky
town
music
представляет
победителей
La
familia
completa
dr
p
gran
manuel
Вся
семья:
доктор
P,
Гран
Мануэль
Triple
seven
rey
pirin
y
dj
blass
Тройная
семерка,
король
Пирин
и
диджей
Бласс
Manny
montes
funky
los
vencedores
Мэнни
Монтес,
Funky-победители
Si
quieres
batallar
te
vas
a
enfrentar
con
un
gigante
guerrero
Если
захочешь
сразиться,
встретишься
с
гигантским
воином
Cristo
me
ha
preparado
para
yo
entrar
y
no
quemarme
en
el
fuego/
Христос
приготовил
меня
войти
в
огонь
и
не
сгореть
Si
quieres
reguliar
ven
a
reguliar
diablo
que
esto
no
es
juego
Если
захочешь
сразиться,
сражайся
с
дьяволом,
ведь
это
не
шутки
Pues
yo
creo
en
mi
cristo
por
el
es
q
existo
y
en
el
todo
puedo
Я
верю
в
моего
Христа,
именно
благодаря
Ему
я
существую
и
могу
все
Yo
no
soy
carro
pero
yo
siempre
salgo
del
hoyo
Я
не
машина,
но
всегда
выберусь
из
ямы
Es
que
tengo
a
jesucristo
que
me
da
su
apoyo
Потому
что
у
меня
есть
Иисус
Христос,
Который
меня
поддерживает
Aunque
he
tenido
mi
problema
en
mi
desarrollo
Хоть
и
были
у
меня
проблемы
в
развитии
Lo
q
he
dejado
el
pecado
como
carlos
arrollo
Оставил
все
грехи,
как
Карлос
Арройо
Tengo
una
vida
victoriosa
y
soy
bendecido
У
меня
победоносная
жизнь
и
я
благословлен
Por
eso
eternamente
vivo
agradecido
Поэтому
я
вечно
благодарен
Hay
muchos
q
esto
no
lo
entienden
Многие
этого
не
понимают
Xq
no
han
tenido
una
experiencia
personal
Потому
что
у
них
не
было
личного
опыта
Como
la
que
he
vivido
Такого,
как
у
меня
Es
por
eso
q
mi
boca
hoy
se
manifiesta
Вот
почему
мои
уста
открылись
сегодня
Pues
dentro
de
mi
corazon
lo
q
hay
es
una
fiesta
Ведь
в
моем
сердце
праздник
Sigo
escalando
la
montana
subiendo
la
cuesta
Я
продолжаю
взбираться
на
гору,
подниматься
в
гору
Aunque
el
diablito
se
molesta
Даже
если
дьявол
злится
Preparenme
la
pinza
comenzo
la
operacion
Готовьте
пинцет,
операция
началась
Palabras
q
restauran
tu
corazon
Слова
для
исцеления
твоего
сердца
Preparados
enfocados
sin
distraccion
Подготовленные,
сфокусированные,
без
отвлечений
Atencion
xq
vamos
hacia
la
invasion
Внимание,
потому
что
мы
идем
в
наступление
Xq
este
vencedor
no
se
calla
Потому
что
этот
победитель
не
замолчит
Y
mucho
menos
desmalla
И
тем
более
не
упадет
в
обморок
Apuntame
otra
de
3 sin
tocar
la
malla
Запиши
мне
еще
три,
не
касаясь
сетки
El
doctor
en
la
profecia
quien
lo
diria
Доктор
в
пророчестве,
кто
бы
мог
подумать
Al
lado
junto
funky
y
su
compania
Наряду
с
Funky
и
его
компанией
(Gran
manuel)
(Гран
Мануэль)
Te
dominan
nuestras
canciones
Наши
песни
воодушевляют
тебя
Son
los
q
muchos
esperaban
los
vencedores
Это
то,
чего
многие
ждали,
победители
Lo
q
dicen
q
t
edifica
Что
по-твоему
возвышает
тебя
Lo
q
el
pueblo
oye
y
con
ello
se
identifican
Народ
это
слушает
и
сопереживает
Asi
unanse
q
van
cayendo
Поэтому
присоединяйся,
и
выпадешь
El
enemigo
trata
pero
sabe
q
vamos
subiendo
Враг
пытается,
но
знает,
что
мы
поднимаемся
Sabe
q
no
estamos
para
entretener
Он
знает,
что
мы
не
тут
для
развлечения
T
lo
dice
triple
seven
junto
al
gran
manuel
Это
говорит
тебе
тройная
семерка
вместе
с
Гран
Мануэлем
(Triple
seven)
(Тройная
семерка)
Vamos
vamos
donde
sea
Пойдем,
пойдем,
куда
угодно
Para
q
vean
Чтобы
они
увидели
Q
dondequiera
q
vayamos
Что
где
бы
мы
ни
были
El
gigante
lo
nokea
Гигант
победит
его
нокаутом
Y
simplemente
hago
mi
trabajo
y
mi
tarea
Я
просто
делаю
свою
работу
и
свои
дела
Triple
seven
te
la
canta
y
blass
la
pista
crea
Тройная
семерка
поет
тебе,
а
Бласс
создает
дорожки
(Dj
blass)
(Диджей
Бласс)
Lee
filipense
4:
13
Почитай
Филиппийцам
4:13
Todo
lo
puedo
en
cristo
q
m
fortalece
Все
могу
в
укрепляющем
меня
Христе
Con
las
oraciones
de
todos
ustedes
С
молитвами
всех
вас
Ando
en
los
caminos
de
q
mi
intercede
Я
хожу
путями
того,
кто
меня
заступается
Llamaron
a
lola
a
dona
mercede
Назвали
Лолу,
дону
Мерседес
Bendicion
a
dona
tina
y
a
dona
cele
Благословение
доне
Тине
и
доне
Селе
Somos
mas
q
vencedores
Мы
— более
чем
победители
Prende
la
tele
mirate
el
video
para
q
t
entregues
Включи
телевизор,
посмотри
видео,
чтобы
ты
сдался
(Rey
pirin)
(Король
Пирин)
El
enemigo
utiliza
el
blin
blin
Враг
использует
блеск
и
мишуру
Para
dormirte
para
en
sus
brazos
trannquilo
tenerte
Чтобы
усыпить
тебя
и
спокойно
держать
тебя
в
своих
объятиях
Para
dondequiera
y
como
quiera
usarte
Чтобы
использовать
тебя,
как
и
когда
ему
угодно
Como
le
de
la
gana
Как
ему
заблагорассудится
No
t
dejes
usar
mi
pana
gana
sana
vence
al
enemigo
Не
давай
ему
использовать
тебя,
мой
друг,
побеждай
злого
духа
Dejalo
con
las
ganas
Оставь
его
ни
с
чем
Usa
la
palabra
q
esa
es
tu
pala
Используй
слово,
которое
является
твоим
оружием
De
gloria
en
gloria
hacia
el
cielo
escala
От
славы
к
славе
к
небу
поднимайся
(Manny
montes)
(Мэнни
Монтес)
Vuelve
el
flaco
haciendo
parte
de
este
libreto
Тощий
вернулся,
участвуя
в
этом
либретто
Entrando
en
accion
pa
q
el
dream
team
este
completo
Вступая
в
бой,
чтобы
дрим-тим
был
в
сборе
Con
un
ritmo
pegajoso
directo
del
quieto
С
ритмом,
цепляющим
прямо
из
Кьето
Con
un
flow
lirical
divino
y
de
respeto
С
лирическим
потоком,
божественным
и
почтительным
Este
tiempo
ano
los
vencedores
tienen
un
reto
В
это
время
года
у
победителей
есть
вызов
De
llevar
este
mensaje
q
de
uncion
esta
repleto
Донести
эту
весть,
которая
полна
помазания
Por
eso
no
me
voy
a
quedar
ni
un
segundo
quieto
Поэтому
я
не
буду
ни
секунды
сидеть
сложа
руки
Escucha
cristo
es
la
solucion
si
estas
en
aprietos
Слушай,
Христос
— это
решение,
если
ты
в
затруднении
OYE
ESTO
FUE
SOLO
UN
AVANCE
СЛЫШЬ,
ЭТО
БЫЛ
ТОЛЬКО
ПРОСМОТР
DE
LO
Q
VIENE
EN
LOS
VENCEDORES
ТОГО,
ЧТО
БУДЕТ
В
ПОБЕДИТЕЛЯХ
Y
NO
TE
OLVIDES
DILE
NO
A
LA
PIRATERIA
И
НЕ
ЗАБУДЬ,
СКАЖИ
НЕТ
ПИРАТСТВУ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Marrero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.