Funky - Outro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Funky - Outro




Outro
Outro
Quiero aprovechar este momento
I want to take this moment
Para hablarle a esa Gente
To speak to those people
Que an estado corriendo en la carrera de la vida
Who have been running in the race of life
Dando vueltas en un mismo circulo Visioso
Going around in the same vicious circle
Tu que haz estado buscando la salida
You who have been searching for the way out
Y que haz provado de todo en busca de la felicidad
And who have tried everything in search of happiness
Tu que haz estado desesperado por algo nuevo
You who have been desperate for something new
Llego el tiempo que cambiar
The time to change has come
Y el tiempo de cambiar es ahora
And the time to change is now
No importa de donde tu eres
It doesn't matter where you are from
Ni de donde vienes
Or where you come from
Si eres barrio, eres de la ciudad
If you're from the hood, if you're from the city
Si eres rico, si eres pobre
If you're rich, if you're poor
No se trada de donde tu haz estado
It's not about where you've been
Si no de a donde tu puedes llegar
But where you can go
Nadie es lo suficientemente malo
No one is bad enough
Como para no entrar en la puerta que Dios nos habre
Not to enter the door that God opens for us
Nadie es lo suficientemente bueno
No one is good enough
Como para quedarse afuera
To stay outside
Dios te ha creado con un proposito
God created you with a purpose
Tu no eres un accidente
You are not an accident
Talvez tu familia no te esperaba
Maybe your family wasn't expecting you
Pero Dios siempre te ha estado esperando
But God has always been waiting for you
No sigas mirando tu pasado
Don't keep looking at your past
Eso ya no es importante
That doesn't matter anymore
Hoy es el dia de comenzar de nuevo
Today is the day to start over
Oye
Listen
Si tu quieres ver cambios direferentes
If you want to see different changes
Atrevete a hacer cosas diferente
Dare to do things differently
Es tiempo de tomar las
It's time to take the
Responsabilidades que nos tocan como padre y como hijo
Responsibilities that we have as parents and as children
Es tiempo de luchar por nuestra ciudad, por nuestra comunidad
It's time to fight for our city, for our community
Es tiempo de correr
It's time to run
Y empezar a llevar el mensaje de Dios
And start carrying the message of God
No se trata de religion
It's not about religion
Si de una relacion con nuestro Padre Celestial
It's about a relationship with our Heavenly Father
Es sencillo
It's simple
No importa de donde tu te encuentras ahora mismo
No matter where you are right now
Tu puedes empezar de nuevo
You can start over
Quizas tome tiempo porque hay un proceso
It may take time because there is a process
Pero solo recuerda
But just remember
Cada vez que caigas
Every time you fall
El estara ahi para levantarte
He will be there to pick you up
Cuando te desvies del camino
When you stray from the path
El estara ahi dispuesto, para darte direccion
He will be there, ready to give you direction
No te resistas al cambio
Don't resist change
Recuerda que Dios no te condena por tu pasado
Remember that God doesn't condemn you for your past
Es tiempo de que mires tu futuro
It's time for you to look at your future
Simplemente pidele a Dios esa oportunidad
Simply ask God for that opportunity
Dile señor, Perdoname
Tell him, Lord, forgive me
Estaba equivocado
I was wrong
Hoy reconozco que he pecado
Today I recognize that I have sinned
Y te pido perdon
And I ask your forgiveness
Acepto lo que tu haz hecho por mi
I accept what you have done for me
Hoy entiendo de que soy mucho mas valioso de lo que pensaba
Today I understand that I am much more valuable than I thought
Yo soy una creacion tuya
I am your creation
Y quiero cambiar
And I want to change
Te pido que me ayudes
I ask you to help me
A caminar por el camjno correcto
To walk the right path
Si tu haz hecho esta oracion de corazon
If you have prayed this prayer from your heart
Yo creo que tu haz nacido de nuevo
I believe that you have been born again
Aprovecha esta segunda oportunidad que Dios te da
Take advantage of this second chance that God gives you
Mantenlo a el como lo primero en tu vida
Keep him first in your life
Y el te llevara a lugares que tu jamas as pensado
And he will take you to places you never thought of
Siguelo
Follow him
No corre mas con proposito
Don't run with purpose anymore
Y motivate
And motivate yourself
A correr para Ganar...
To run to Win...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.