Paroles et traduction Funky - Skit 1

Skit 1

Que Pasa Mc Copia?!
Bueno Tu Sabes Papa Que hoy vine a ver si tu me das un
Brekesito a gravar unas cancionsitas que yo hise pa tu nuevo disco
Es que yo quiero salir ahi .
Buena tienes algo nuevo ahi.
Si, Si
Pero Son Tuyas Verdad? No vengas a Copiar
Son Mias son Originales
Tas Seguro? Si Si
Bueno Tu Sabes Papa Que hoy vine a ver si tu me
Das un brekesito a gravar unas cancionsitas que yo

Cheqate esta Vamos Con El Intro
Funky! Esto Pa' Empezar Le voy a dar Gracias a Aquellos Que una forma
U otra Se hacen parte del sueño de
Un ministro, Aguantando La Fichaeda...
Esperate, Esperate!!
Chico pero que es eso, Es un Tema De Don Omar.

Que Don Omar Ni Don Omar si Dios Me inspiró a hacerlo asi
Que Dios Te inspiro a hacerlo haci De que Ta Usted Hablando Papa Se
Original por gente como tu es que la banda
Desafinada Canto la cancion ahi que ser original
Ta Bien. Ta Bien Ya tengo otra Borrate esa Vamos a Hacer otra...

Aja! Mc Copia y Funky!
Funky aca los unicos Que Sabes De Tal Palo
Dile Que No oren! . Ya estan Orando Jajaja...
Que es Eso. Que es eso de que no oren. Que es eso Papa.
También Te vas a guiar por Wisin y Yandel también.
Que es lo que pasa contigo Hermano,
No te grabó Na Si Sige asi, Grabate otra Cosa!
Ok Vamos a grabar otra cosa...
Funky!! eh, eh, Eh Mc Copia Yaoh Son Mundos Diferentes...

Eh eh, Es un antro diferente Que
Por Daddy Yanke tambien te vas a guiar?
Ahh Ati no te gusta nada de lo que yo hago, Ya tengo otra,
Ya tengo otra no te fogonee. Olvidate del Intro y vamos a la canción

Miranos! Están En el Aire Ya Gozando Lo que quieren Es
Alcanzar, Ellos Están Suelto y yo suelte para toda la nochee.
Ehh eh que esoo. Ahhh chicoo...
Si vas a cantar Canciones De Don Omar vas para abajo.

Me Queda Una, Esta Te va a gustar tienen un mensaje Terrible!
Eii Soy yo otra vez, El Que te prédica en esta noche,
Lo Sabes bien Que aunque Esta parte
Ya me conoces, Acuerdate, Acercate de...

Ei Ei .Pero que es lo que pasaa.
Bendito sea Dios ahi que ser original,
Tengo que llamar a pablito para que te lo diga Papa
Es que no me gusta Tu tienes que ser original.

Pero chico si Pablo decia Se imitadores de mi como
Yo soy de Jesús cristo. yo también me puedo copiar
Chico yo siento que no tengo talento.
Tu tienes talento pero te hace falta mucha práctica,
Ven te doy una posibilidad mas deja de llorar y dale

Okey No te voy a decepcionar, Yo te prometo,
Te aseguro que 10 Copias te dejo el domingo o me borro el nombre
Oye espera copion! Este muchacho No aprende Hermano.

Сценка 1

Что нового, подражатель?!
Ну ты знаешь, приятель, сегодня я пришел посмотреть, не дашь ли ты мне
возможность записать несколько песен, которые я написал для твоего нового альбома
Я тоже хочу выйти на сцену.
Хорошо, а у тебя есть что-нибудь новое?
Да, да.
Но они твои на самом деле? Не списывай у других.
Они мои, они оригинальные.
Ты в этом уверен? Конечно, конечно.
Хорошо, ты знаешь, приятель, сегодня я пришел посмотреть, не
дашь ли ты мне возможность записать несколько песен, которые я

Проверь это. Давай начнем с вступления.
Funky! Чтобы начать, я хотел бы поблагодарить тех, кто так или иначе
становится частью мечты
служащего, ожидая зарплаты...
Подожди, подожди!!
Пацан, но что это такое? Это же песня Дона Омара.

Какой к черту Дон Омар? Если Бог вдохновил меня сделать так
Что Бог вдохновил тебя сделать? О чем ты вообще говоришь? Такие люди, как ты,
как раз и есть причина, по которой в музыкальной индустрии
разброд и шатание. Пой песню сам, если хочешь быть оригинальным.
Хорошо. Хорошо, у меня есть еще одна. Удали эту и давай попробуем другую.

Ага! Мак Подражатель и Фанки!
Фанки, у них одинаковый стиль песни.
Скажи, что не надо молиться! Они уже молятся, ха-ха-ха...
Что это такое? Что это за песня о том, чтобы не молиться? Что это, приятель?
Ты тоже собираешься следовать за Висенте и Янделем?
Что с тобой не так, бро?
Я ничего не запишу, если ты так продолжаешь. Записывай что-нибудь другое!
Хорошо, давай запишем что-нибудь другое...
Фанки!! эй, эй, эй Мак Подражатель, у вас разные миры...

Эй, эй, это совсем другой тип песни.
Ты собираешься подражать и Daddy Yankee?
А, тебе просто ничего из того, что я делаю, не нравится. У меня есть еще одна,
у меня есть еще одна, не волнуйся. Забудь про вступление и давай перейдем к песне.

Посмотри на нас! Мы уже в эфире, наслаждаясь всем, что мы хотим
достичь, они свободны, и я свободен, чтобы танцевать всю ночь.
Эй, эй, что это? Ааа парень...
Если ты собираешься петь песни Дона Омара, то ты на пути к провалу.

У меня есть еще одна, тебе понравится, в ней очень важный посыл!
Это снова я, тот, кто проповедует тебе сегодня ночью,
Ты же знаешь, что эта часть
Ты же знаешь, подойди к...

Эй, эй, но что происходит?
Слава богу, надо быть оригинальным,
Мне нужно позвонить Паблито, чтобы он сказал тебе об этом, приятель.
Просто мне не нравится твой стиль. У тебя должен быть свой оригинальный стиль.

Но парень, если Павел сказал: "Подражайте мне, как
я подражаю Иисусу Христу", я тоже могу подражать.
Чувак, я чувствую, что у меня нет таланта.
У тебя есть талант, но тебе нужно много практиковаться.
Давай, я дам тебе еще один шанс. Перестань ныть и давай.

Хорошо, я тебя не разочарую, обещаю,
Уверяю тебя, что в воскресенье я принесу тебе 10 копий или уберу свое имя.
Эй, подожди, подражатель! Этот парень совсем не учится, брат.