Funky feat. Odanis BSK - Tu Manto - traduction des paroles en allemand

Tu Manto - Funky , Odanis BSK traduction en allemand




Tu Manto
Dein Gewand
Oh uoh ouh uoh
Oh uoh ouh uoh
Yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh
Se que será difícil caminar
Ich weiß, es wird schwer sein zu gehen
Entre la multitud (entre la multitud)
Inmitten der Menge (inmitten der Menge)
Haré lo necesario
Ich werde tun, was nötig ist
Y llegaré hasta dónde estas
Und ich werde dorthin gelangen, wo du bist
(Hasta dónde estas tú)
(Dorthin, wo du bist)
Dicen que puedes curar, (curar)
Sie sagen, du kannst heilen, (heilen)
La vida cambiar (cambiar)
Das Leben verändern (verändern)
Tengo que experimentarlo
Ich muss es erfahren
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Te llevaria estas cargas
Würde ich dir diese Lasten bringen
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Die ich nicht mehr ertragen kann (nicht ertragen kann)
Te entregaria mi vida
Ich würde dir mein Leben geben
A ti sin pensarlo con
Ohne zu zögern, mit
Un poco de fe todo
Ein wenig Glauben
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Kannst du alles verändern (verändern)
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Te llevaria estas cargas
Würde ich dir diese Lasten bringen
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Die ich nicht mehr ertragen kann (nicht ertragen kann)
Te entregaria mi vida
Ich würde dir mein Leben geben
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
Ohne zu zögern (zögern)
Un poco de fe todo
Mit ein wenig Glauben
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Kannst du alles verändern (verändern)
Quiero sentir tu paz
Ich möchte deinen Frieden spüren
Llevate la ansiedad
Nimm mir die Angst
Dame serenidad
Gib mir Gelassenheit
Y vencer la tempestad
Und den Sturm besiegen
Acuerdame que no existe
Erinnere mich daran, dass es nichts gibt
Nada que este fuera
Was außerhalb
De tu plan
Deines Plans liegt
Perdóname por algunas
Verzeih mir für manche
Cosas que no quisiera aceptar
Dinge, die ich nicht akzeptieren wollte
Si no estas es una tortura
Ohne dich ist es eine Qual
Si te busco mi vida segura
Wenn ich dich suche, ist mein Leben sicher
Sin duda necesito tu ayuda
Ohne Zweifel brauche ich deine Hilfe
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Te llevaria estas cargas
Würde ich dir diese Lasten bringen
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Die ich nicht mehr ertragen kann (nicht ertragen kann)
Te entregaria mi vida
Ich würde dir mein Leben geben
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
Ohne zu zögern (zögern)
Un poco de fe todo
Mit ein wenig Glauben
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Kannst du alles verändern (verändern)
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Te llevaria estas cargas
Würde ich dir diese Lasten bringen
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Die ich nicht mehr ertragen kann (nicht ertragen kann)
Te entregaria mi vida
Ich würde dir mein Leben geben
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
Ohne zu zögern (zögern)
Un poco de fe todo
Mit ein wenig Glauben
Puedes cambiarlo (cambiarlo)
Kannst du alles verändern (verändern)
Tocar tu manto en este
Dein Gewand zu berühren
Tiempo cuesta tanto
Ist in dieser Zeit so schwer
Pero aguanto porque
Aber ich halte durch, denn
El tiempo cuesta
Die Zeit kostet Kraft
Y no cuestionare con llanto
Und ich werde nicht mit Tränen fragen
Se que tienes la respuesta
Ich weiß, du hast die Antwort
Y el problema es si no te toco,
Und das Problem ist, wenn ich dich nicht berühre,
Pues si te tocó se acaba el problema
Denn wenn ich dich berühre, ist das Problem vorbei
Yo solo soy un loco que sabe que...
Ich bin nur ein Verrückter, der weiß, dass...
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Te llevaria estas cargas
Würde ich dir diese Lasten bringen
Que ya no aguanto más (no aguanto)
Die ich nicht mehr ertragen kann (nicht ertragen kann)
Te entregaria mi vida
Ich würde dir mein Leben geben
A ti sin pensarlo con (pensarlo)
Ohne zu zögern (zögern)
Un poco de fe todo
Mit ein wenig Glauben
Puedes cambiarlo (cambiarlo
Kannst du alles verändern (verändern)
Yop
Yo
Y si solo tocará tu manto
Und wenn ich nur dein Gewand berühren würde
Se que puedo acercarme a ti con toda seguridad
Ich weiß, ich kann mich dir mit voller Sicherheit nähern
Porque el que viene a ti, tu no le rechazas
Denn wer zu dir kommt, den weist du nicht ab
Tus puertas siempre estarán abierta
Deine Türen werden immer offen stehen
No importa cuan perdido esté
Egal wie verloren ich bin
me encuentras
Du findest mich
Te amo Dios
Ich liebe dich, Gott
Yah
Yah
Funkytown music
Funkytown Musik
Funky
Funky
Odanis Bsk
Odanis Bsk
Rojo
Rojo





Writer(s): Luis Marrero, Edward Sánchez, Moises Odanis Castillo, Alexis Velez, Danny Peña, Enoc Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.