Paroles et traduction Fur2 - 56

56

Kafalar içmeden iyi saklansak polisten demi?
Elimde değil ne yapayım delirdim sizden değilim
Sizden iyiyim sizin kafalar herkesten iyi
Ellerim kafamı tutar unutmak kaç lira tutar

Hayaller kırık kafalar birazcık açık
Anlatman mı gerekiyor anlat o zaman herkes dinliyor
Biliyor herkese ne bok yediğini
Gerçek aşkı ararken nasıl sikiştiğini

Gözünü kaçırma sakın hele şu kaşara bakın
Seni seviyorum deyip sonra nasıl kaçarsın
İnanmıyorum artık aşka başka
Biri çıkarsa karşıma ezer geçerim onu da

Ellerim mi dert görmesin anlamadım son dediğini
Bu mu dert görmemiş hali ellerimin hali
Başka var mı hayalin varsa getir düzelim
Var mı hayal satın alan varsa 5 den veririm

Polis ve cop biber gazı toma 56 olmuş otoparkın ora
Lütfen herkes kessin biride çıkıp bağırsın delirdim desin
Ee sen nesin elimdeki tezin
Kesin gelir demişsin ve de bende bitti demiştim

Unut artık yok öyle biri kafam gider ileri geri
Gidişatı yakaladım oldum ölü biri sabah
Kalktım sövdüm harbi derdinden
Elimden bir şey gelmedi üzgün bebeğim

56

Может, спрячемся от полиции, пока головы ясные?
Ничего не могу поделать, схожу с ума, я не такой, как вы
Я лучше вас, ваши головы совсем поехали
Руки держат голову, сколько стоит забыть все?

Мечты разбиты, головы немного прояснились
Нужно ли рассказывать? Расскажи тогда, все слушают
Все знают, какую хрень ты натворил(а)
Как ты трахался(лась), ища настоящую любовь

Не отводи взгляд, только посмотри на этого(эту) придурка(дуру)
Как ты можешь сказать "я люблю тебя", а потом сбежать?
Больше не верю в любовь, в другую
Если кто-то появится передо мной, я раздавлю и его(ее) тоже

Мои руки не видели проблем? Я не понял(а) твоих последних слов
Это ли вид рук, не знавших проблем? Вот они, мои руки
Есть ли у тебя еще мечты? Если есть, давай исправим
Есть ли кто-то, кто покупает мечты? Я продам 5 штук

Полиция, дубинки, слезоточивый газ, на парковке уже 56 человек
Пожалуйста, пусть все заткнутся, пусть кто-нибудь выйдет и закричит, что сошел с ума
Так что же ты такое, моя диссертация?
Ты точно придешь, сказал(а) ты, а я сказал(а), что со мной покончено

Забудь, такого человека больше нет, моя голова идет кругом
Я уловил(а) ход событий, стал(а) мертвым к утру
Проснулся(лась), выругался(лась) от твоей боли
Я ничего не мог(ла) сделать, прости, малыш(ка)