Paroles et traduction Furkan Karakılıç - Rızla
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Piyasanın
dili
bu
This
is
the
language
of
the
market
Kolaya
kaçıp
durur
hani
ruh
(ey)
The
soul
easily
escapes,
you
know
(hey)
Olaya
bi
çözüm
bul
dediniz
You
said
find
a
solution
to
the
problem
Buldum
R&B
shit
cool
(ey,
ya,
ya)
I
found
it,
R&B
shit
is
cool
(hey,
yeah,
yeah)
Ne
zaman
desem
ki
paramız
kalmadı
Whenever
I
say
we're
out
of
money
Her
şekilde
yolunu
buldum
I
always
find
a
way
Buna
rağmen
bir
sürü
kancık
benimle
para
için
dostluk
kurdu
Despite
that,
many
bitches
have
befriended
me
for
money
Sustum
çıktınız
üste
I
stayed
silent,
you
got
the
upper
hand
Yettim
aldım
olsun
dolu
liste
I
yielded,
take
it,
the
list
is
full
Kancık
tayfana
tek
tek
saydım
rifle
elimde
I
counted
each
bitch
in
your
crew
one
by
one,
rifle
in
my
hand
Çakma
tabancana
nispet
A
slight
to
your
fake
gun
Geliyorum
izle
I'm
coming,
watch
Bütün
labirentler
benim
izle
(ey)
All
the
labyrinths
are
mine,
watch
(hey)
Kendimi
kaybettim
biliyorum
ama
kaybolmadım
elinizde
(ey)
I
know
I've
lost
myself,
but
I
haven't
lost
myself
to
you
(hey)
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Bazıları
sanıyo'
kendini
Puff
Daddy
Some
think
they're
Puff
Daddy
Bütün
kalabalık
arasında
rap'i
katledip
They
kill
rap
among
the
crowd
Baba
parasıyla
caka
satar
ama
senin
They
brag
with
their
daddy's
money,
but
your
Komutanın
benim
salak
sana
rahat
dedim
Commander
is
me,
you're
a
fool,
I
told
you
to
relax
Rahat
dedim
ondan
I
told
you
to
relax,
because
of
that
Yolumuza
taş
koyamazlar
They
can't
put
a
stone
in
our
way
Bataklığa
düşme
pataklar
bizim
çocuklar
seni
Our
kids
will
pull
you
out
of
the
swamp
İşin
stüdyoda
değil
yatakta
defol
lan
It's
not
about
the
studio,
it's
about
the
bed,
get
lost
Benim
hayatım
ibaret
efordan
My
life
is
all
about
effort
Sen
önce
burnunu
kurtar
lanet
egondan
Save
your
nose
first,
you
damned
ego
Fırsatın
içine
doğmuşsun
hep
ondan
olmuş
You
were
born
into
opportunity,
that's
why
you
are
who
you
are
Kapat
mikrofonu,
defol
lan
Shut
up
the
microphone,
get
lost
Müziğiniz
defo
dolu
Your
music
is
full
of
defects
Allah'a
yakın
bana
uzak
olun
Be
close
to
God,
stay
away
from
me
Hafife
alma
çünkü
uzun
kolum
Don't
underestimate
me
because
my
arm
is
long
Bütün
emeklerine
yazık
olur
It's
a
shame
for
all
your
efforts
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Boynumda
muska
(muska,
ey)
I
have
an
amulet
around
my
neck
(amulet,
hey)
Cebimde
rızla
(rızla,
ey)
And
bread
in
my
pocket
(bread,
hey)
Dilim
hiç
susmaz
(susmaz,
ey)
My
mouth
never
shuts
(shuts,
hey)
Polis
kapımızda
yine
The
police
are
at
our
door
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muhammed Kilicaslan, Furkan Karakilic
Album
Fuego
date de sortie
13-09-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.