Paroles et traduction Fury Weekend feat. House Of Serpents - Misery (feat. House Of Serpents)

Misery (feat. House Of Serpents)

I walk through halls of mirrors
But I cannot find myself
Desolate destruction
And I'm seeing someone else
Is it a dream
Subliminal nightmare
Oh, I run
But memories everywhere
Show I still care

I taste the poison on your tongue
Misery without company
I carved your name into my heart
Misery without company
(Without company)
(Without company)

A lonely desperado
In a tomb without a view
Filigree and fantasy
I yearn for something new
Into the void
Malevolent visions
Cut me
I bleed
With every incision

I taste the poison on your tongue
Misery without company
I carved your name into my heart
Misery without company
When will these voices ever stop
Misery without company
(Without company)
I carved your name into my heart
Misery without company

I hear the voices
Calling me
(Without company)
I hear the voices
Calling me
(Without company)
I hear the voices
Calling me
(Without company)
I hear the voices
Calling me
(Without company)

Misery (feat. House Of Serpents)

Je marche dans des couloirs de miroirs
Mais je ne peux pas me trouver
Destruction désolée
Et je vois quelqu'un d'autre
Est-ce un rêve
Cauchemar subliminal
Oh, je cours
Mais des souvenirs partout
Montre que je m'en soucie encore

Je goûte le poison sur ta langue
Misère sans compagnie
J'ai gravé ton nom dans mon cœur
Misère sans compagnie
(Sans compagnie)
(Sans compagnie)

Un desperado solitaire
Dans un tombeau sans vue
Filigranes et fantaisie
J'aspire à quelque chose de nouveau
Dans le vide
Visions maléfiques
Coupe-moi
Je saigne
Avec chaque incision

Je goûte le poison sur ta langue
Misère sans compagnie
J'ai gravé ton nom dans mon cœur
Misère sans compagnie
Quand ces voix cesseront-elles jamais
Misère sans compagnie
(Sans compagnie)
J'ai gravé ton nom dans mon cœur
Misère sans compagnie

J'entends les voix
M'appeler
(Sans compagnie)
J'entends les voix
M'appeler
(Sans compagnie)
J'entends les voix
M'appeler
(Sans compagnie)
J'entends les voix
M'appeler
(Sans compagnie)