Paroles et traduction Fuse ODG - No Daylight

No Daylight

She was 14 and I was 15
Me and Habibi had some big dreams
But we got lost up in the city
Ooh! Do u think about me?
We used to sneak up in them big raves
You used to wine up on me this way, that way, this way, that way

You just wanted to be in my arms yeah

She said,Tonight, Tonight, Tonight
I don′t wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah yeah
Tonight, Tonight, tonight
I don't wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o
Don′t want to go

Used to playfight at the movies
Throwing popcorns, spilling smoothies
Me and Habibi so unruly
Oohh! Gave you a piggyback oh (a piggyback)
Then I fell on my back oh (Fell on my back)
Gave you some bruises
But you went home and you told your mum excuses
We stayed out all night

She said. Tonight, Tonight, Tonight
I don't wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah yeah
Tonight, Tonight, Tonight
I don′t wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o
Don't want to go

Now raise your leg like this o (your leg like this)
The other leg like that o (that leg that)
Now break your back like this o (your back like this)
And bring it back like that o(it back like that)
Give me a piggyback o (a piggyback)
But don't fall om your back o (fall on your back)
Don′t need to bruises
I don′t wanna go home I just wanna do this
We go be here all night

She said, Tonight, Tonight, Tonight
I don't wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah yeah
Tonight, Tonight, tonight
I don′t wanna see no daylight nah
Me no wanna see no daylight naah
Everything is too ok right now, yeah yeah

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don't want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o

Don′t want to go home o
To go home o
To go home o
To go home o
Don't want to go

Yɛnnkɔ fie (Its Fuse)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie (Ai!)
Yɛnnkɔ fie (Ah I don't wanna go home)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie (Home)

Yɛnnkɔ fie (Ahh huh)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie
Yɛnnkɔ fie

Killebatz let′s go
Don′t wanna go
I don't wanna go
Don′t wanna go
I don't wanna go
Don′t wanna go
I don't wanna go
Don′t wanna go
I don't wanna see no daylight...
See no daylight...

Нет дневного света

Тебе было 14, а мне 15
У нас с Хабиби были большие мечты
Но мы потерялись в большом городе
О! Ты думаешь обо мне?
Мы пробирались на эти большие рейвы
Ты танцевала для меня так, эдак, так, эдак

Ты просто хотела быть в моих объятиях, да

Ты говорила: "Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью"
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да, да
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Не хочу идти

Мы дурачились в кино
Кидались попкорном, разливали смузи
Мы с Хабиби были такими непослушными
О! Я катал тебя на спине (на спине)
Потом я упал на спину (упал на спину)
У тебя были синяки
Но ты пошла домой и наплела маме оправданий
Мы гуляли всю ночь

Ты говорила: "Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью"
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да, да
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Не хочу идти

Теперь подними ногу вот так (ногу вот так)
Другую ногу вот так (ту ногу вот так)
Теперь прогнись вот так (прогнись вот так)
И вернись вот так (вернись вот так)
Покатай меня на спине (на спине)
Но не падай на спину (на спину)
Не нужны синяки
Я не хочу идти домой, я просто хочу делать это
Мы будем здесь всю ночь

Ты говорила: "Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью"
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да, да
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Я не хочу видеть дневного света, нет
Я не хочу видеть дневного света, нет
Сейчас всё слишком хорошо, да, да

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой

Не хочу идти домой
Идти домой
Идти домой
Идти домой
Не хочу идти

Yɛnnkɔ fie (Это Fuse)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie (Ай!)
Yɛnnkɔ fie (Ах, я не хочу идти домой)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie (Домой)

Yɛnnkɔ fie (Ага)
Ɛnɛ diɛ yɛnnkɔ fie
Yɛnnkɔ fie

Killebatz, поехали
Не хочу идти
Я не хочу идти
Не хочу идти
Я не хочу идти
Не хочу идти
Я не хочу идти
Не хочу идти
Я не хочу видеть дневного света...
Видеть дневного света...