Paroles et traduction Future - What's Up With That (feat. 21 Savage)

What's Up With That (feat. 21 Savage)

Yeah, yeah
Moon level, moon level
Oh yeah
Moon level, yeah
Future Hendrix, for real (21, 21, 21)
Oh yeah
Yeah, yeah
I'm always high as the moon
Tell 'em, "What's up with that?"
Made her trap with the dope in balloons
Man, what's up with that? (Oh yeah)
Ain't never have a silver spoon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
I used to feel like a goon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
Every year, I tat an angel on me (On me)
Better be prepared if the devil came for me
(Came for me)
It's blood diamonds in the field and they golden (Yeah)
I'm in five different Range Rovers, back to back
I ain't never had shit, what's up with that? (On God)
I grew up sleepin' on pallets, nigga, what's up with that? (21, 21)
Fuck around, knock your man off, nigga, for talkin' back (Back)
Everybody hold they hand out, then they gon' talk behind your back
Came from the real bottom
I'm a star (I'm a star)
Nigga, I put red bottoms on my broads
(On all my broads)
Donald Trump might fuck around, deport my cars
Seventy for a walkthrough, I ain't got no time to bargain (21)
Zone 6 niggas like to get shit started
Instagram shooter, you ain't hit not target (21)
I'm on real drugs, nigga, I got real problems
(Real problems)
From the real trenches, nigga, I hit real models (21, 21, 21)
I'm always high as the moon
Tell 'em, "What's up with that?"
Made her trap with the dope in balloons
Man, what's up with that? (Oh yeah)
Ain't never have a silver spoon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
I used to feel like a goon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
Every year, I tat an angel on me (On me)
Better be prepared if the devil came for me
(Came for me)
It's blood diamonds in the field and they golden (Yeah)
I'm in five different Range Rovers, back to back
We get first dabs on anything around the Act, ' bless
I'ma smoke this OG Kush up to my fingertip
I know hoes when they choose, I can read their lips
Kick them doors down at Fourway, you'll be sleeping
Flood a few crosses out and fight away my demons (Oh yeah)
I was already saucy in it
When I woke
(When I woke)
Grey Poupon runnin' down a leather coat
(A leather coat)
Puttin' diamonds 'round my head, so I toast
We got penthouse wherever we go (Yeah, yeah)
Got the spots out the country just to toast (Oh yeah)
Put diamonds on her neck and 'round her toes (Oh yeah)
You really walkin' on diamonds (Walk)
You caught feelings, you can't hide it
I'm always high as the moon
Tell 'em, "What's up with that?"
Made her trap with the dope in balloons
Man, what's up with that? (Oh yeah)
Ain't never have a silver spoon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
I used to feel like a goon
Man, what's up with that?
(What's up with that?)
Every year, I tat an angel on me (On me)
Better be prepared if the devil came for me
(Came for me)
It's blood diamonds in the field and they golden (Yeah)
I'm in five different Range Rovers, back to back
Yeah
Yeah, yeah
Oh yeah
Yeah, yeah
Oh yeah

Ce qui se passe avec ça (feat. 21 Savage)

Ouais, ouais
Niveau lunaire, niveau lunaire
Oh ouais
Niveau lunaire, ouais
Future Hendrix, pour de vrai (21, 21, 21)
Oh ouais
Ouais, ouais
Je suis toujours haut comme la lune
Dis-leur : "C'est quoi le problème ?"
Je l'ai faite trafiquer avec la dope dans des ballons
Mec, c'est quoi le problème ? (Oh ouais)
Je n'ai jamais eu de cuillère en argent
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Je me sentais comme un idiot
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Chaque année, je me fais tatouer un ange (Sur moi)
Soyez prêt si le diable venait me chercher
(Venait me chercher)
Ce sont des diamants de sang dans le champ et ils sont dorés (Ouais)
Je suis dans cinq Range Rover différents, l'un derrière l'autre
Je n'ai jamais manqué de rien, c'est quoi le problème ? (Par Dieu)
J'ai grandi en dormant sur des palettes, négro, c'est quoi le problème ? (21, 21)
Fous-moi la paix, fais tomber ton mec, négro, pour avoir répondu (Répondu)
Tout le monde tend la main, puis ils parlent dans ton dos
Je viens du vrai fond
Je suis une star (Je suis une star)
Négro, j'ai mis des semelles rouges à mes meufs
(Sur toutes mes meufs)
Donald Trump pourrait s'amuser, expulser mes voitures
Soixante-dix pour une visite, je n'ai pas le temps de négocier (21)
Les négros de la Zone 6 aiment bien commencer les choses
Tireur d'Instagram, tu n'as touché aucune cible (21)
Je suis sous drogues dures, négro, j'ai de vrais problèmes
(De vrais problèmes)
Des vraies tranchées, négro, je touche des vrais mannequins (21, 21, 21)
Je suis toujours haut comme la lune
Dis-leur : "C'est quoi le problème ?"
Je l'ai faite trafiquer avec la dope dans des ballons
Mec, c'est quoi le problème ? (Oh ouais)
Je n'ai jamais eu de cuillère en argent
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Je me sentais comme un idiot
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Chaque année, je me fais tatouer un ange (Sur moi)
Soyez prêt si le diable venait me chercher
(Venait me chercher)
Ce sont des diamants de sang dans le champ et ils sont dorés (Ouais)
Je suis dans cinq Range Rover différents, l'un derrière l'autre
On a les premières doses de tout ce qui traîne dans le coin, 'bénis
Je vais fumer cette OG Kush jusqu'au bout de mes doigts
Je connais les putes quand elles choisissent, je peux lire sur leurs lèvres
Enfonce ces portes à Fourway, tu vas dormir
Inonde quelques croix et combats mes démons (Oh ouais)
J'étais déjà arrogant
Quand je me suis réveillé
(Quand je me suis réveillé)
Grey Poupon coulant sur un manteau en cuir
(Un manteau en cuir)
Mettre des diamants autour de ma tête, alors je trinque
On a des penthouses partout où on va (Ouais, ouais)
On a les endroits hors du pays juste pour trinquer (Oh ouais)
Mettre des diamants sur son cou et autour de ses orteils (Oh ouais)
Tu marches vraiment sur des diamants (Marche)
Tu as des sentiments, tu ne peux pas les cacher
Je suis toujours haut comme la lune
Dis-leur : "C'est quoi le problème ?"
Je l'ai faite trafiquer avec la dope dans des ballons
Mec, c'est quoi le problème ? (Oh ouais)
Je n'ai jamais eu de cuillère en argent
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Je me sentais comme un idiot
Mec, c'est quoi le problème ?
(C'est quoi le problème ?)
Chaque année, je me fais tatouer un ange (Sur moi)
Soyez prêt si le diable venait me chercher
(Venait me chercher)
Ce sont des diamants de sang dans le champ et ils sont dorés (Ouais)
Je suis dans cinq Range Rover différents, l'un derrière l'autre
Ouais
Ouais, ouais
Oh ouais
Ouais, ouais
Oh ouais