Paroles et traduction Future - Because of You

Because of You

O-off beat, o-off beat (oh, it′s Lil Uzi Vert)
O-off beat, o-off beat (oh)
O-off beat, o-off beat, o-off beat (oh)
O-off beat, o-off beat
O-off beat, o-off beat (it's Lil Uzi Vert)

And when you look in my eye
You make me delirious, yeah, yeah
And then I started to fall
That′s something serious, yeah (yeah, talk to 'em, talk to 'em, yeah)

You, you-you, you, you, you (yeah)
You-you the only one that I′m gonna listen to
And every part of me is a part of you
And everything I do-do, do-do, do was because of

You, you-you, you, you, you
You-you the only one that I′m gonna listen to
(You already know who this is)
And every part of me is a part of you
And everything I do-do, do-do, do was because of (yeah)

You, you-you, you, I'm that cool dude
Fresher than new shoes, crazy swag, cuckoo
Big bag, good coupe, got me a new boo
My whip too new, I can whip two dudes
Pulled up with my tools, if you a loose screw
Diamonds on my tooth, I can talk to the jewels
Money change my mood, keep on winning, no, I can′t lose

I can knock that girl right out of her shoes
Hit from the back, make that girl say, "Ooh" (yeah)
(Woah, it's Lil Uzi Vert)
She got them clappers, every time I hit it, it′s off beat
I'm a rock star, baby, but I′m really from the streets (streets)
You know I'm doing wrong, I thank you just for loving me

When you look in my eye
You make me delirious, yeah, yeah
And then I started to fall
That's something serious
And when you look in my eye
You make me delirious, yeah, yeah
And then I started to fall
That′s something serious, yeah, yeah

You, you-you, you, you, you
You the only one that I′m gonna listen to
And every part of me is a part of you
And every time I whipped it again (Future) was because of

The streets put me on, I'm a savage
Makin′ chess moves, knowin' I′m advancin'
Come from projects to livin′ in mansions
Dirty dollars, they worser than cancer
I done seen it, wasn't takin' any chances (I done seen it)
She′ll be stackin′ it up and romancin' (stack it up)
Tryna please everyone around you
Causing mayhem, causing madness

Fallin′ hella deep but I ain't crashin′
Do you represent passion? (You, you, you)
Feelin' new-new, everlasting
Living the life I always imagined
Treat me like- in the trenches (treat me like)
Treat me like a g-, I′m so rebellious
They lie to me, that's gon' make me so much f- better

All this Coco Chanel have a b- cuckoo (yeah)
Baby, mean mug, chains on, it′s a mill′ or two (chains on me)
Slurpin' me like noodles (slurp me)
Thanks to the new-new
Snatchin′ her a Bentley coupe (snatchin' that coupe)

And when you look in my eye
You make me delirious, yeah, yeah
And then I started to fall
That′s something serious (fall), yeah (fall, fall)

Every time I fall deeper and deeper
Because I'm curious
O-off beat, o-off beat, o-off beat
O-off beat, o-off beat, o-off beat
O-off beat, o-off beat, o-off beat

Из-за тебя

Вне ритма, вне ритма (о, это Lil Uzi Vert)
Вне ритма, вне ритма (о)
Вне ритма, вне ритма, вне ритма (о)
Вне ритма, вне ритма
Вне ритма, вне ритма (это Lil Uzi Vert)

И когда ты смотришь мне в глаза
Ты сводишь меня с ума, да, да
И тогда я начал падать
Это что-то серьёзное, да (да, поговори с ними, поговори с ними, да)

Ты, ты-ты, ты, ты, ты (да)
Ты-ты единственная, кого я буду слушать
И каждая часть меня - часть тебя
И всё, что я делаю-делаю, делаю-делаю, делаю, было из-за

Тебя, ты-ты, ты, ты, ты
Ты-ты единственная, кого я буду слушать
(Ты уже знаешь, кто это)
И каждая часть меня - часть тебя
И всё, что я делаю-делаю, делаю-делаю, делаю, было из-за (да)

Ты, ты-ты, ты, я тот самый крутой парень
Свежее, чем новая обувь, сумасшедший стиль, ку-ку
Большая сумка, хорошее купе, завёл себе новую красотку
Моя тачка слишком новая, я могу уделать двух парней
Подъехал со своими инструментами, если ты слабое звено
Бриллианты на моих зубах, я могу говорить с драгоценностями
Деньги меняют моё настроение, продолжаю побеждать, нет, я не могу проиграть

Я могу выбить эту девчонку прямо из её туфель
Удар сзади, заставлю эту девчонку сказать: "Ох" (да)
(Ух ты, это Lil Uzi Vert)
У неё отличная фигура, каждый раз, когда я бью по ней, это вне ритма
Я рок-звезда, детка, но я на самом деле с улиц (улиц)
Ты знаешь, что я поступаю неправильно, я благодарю тебя только за то, что ты любишь меня

Когда ты смотришь мне в глаза
Ты сводишь меня с ума, да, да
И тогда я начал падать
Это что-то серьёзное
И когда ты смотришь мне в глаза
Ты сводишь меня с ума, да, да
И тогда я начал падать
Это что-то серьёзное, да, да

Ты, ты-ты, ты, ты, ты
Ты единственная, кого я буду слушать
И каждая часть меня - часть тебя
И каждый раз, когда я делал это снова (Future) было из-за

Улицы сделали меня таким, я дикарь
Делаю шахматные ходы, зная, что продвигаюсь
Прошёл путь от проектов до жизни в особняках
Грязные доллары, они хуже рака
Я видел это, не рисковал (я видел это)
Она будет копить их и строить отношения (копить их)
Пытаясь угодить всем вокруг тебя
Вызывая хаос, вызывая безумие

Падаю очень глубоко, но я не разбиваюсь
Ты олицетворяешь страсть? (Ты, ты, ты)
Чувствую себя по-новому, вечно
Живу той жизнью, которую всегда представлял
Обращайся со мной как- в окопах (обращайся со мной как)
Обращайся со мной как с г-, я такой бунтарь
Они лгут мне, это сделает меня намного б- лучше

Вся эта Coco Chanel сводит с ума (да)
Детка, злобный взгляд, цепи на мне, это миллион или два (цепи на мне)
Поглощаешь меня, как лапшу (поглощаешь меня)
Спасибо новому-новому
Схвачу ей Bentley купе (схвачу это купе)

И когда ты смотришь мне в глаза
Ты сводишь меня с ума, да, да
И тогда я начал падать
Это что-то серьёзное (падать), да (падать, падать)

Каждый раз я падаю всё глубже и глубже
Потому что мне любопытно
Вне ритма, вне ритма, вне ритма
Вне ритма, вне ритма, вне ритма
Вне ритма, вне ритма, вне ритма