Paroles et traduction Future Islands - King of Sweden

King of Sweden

I was on the F train
Thinking 'bout a holiday
I was on the M1
Dreaming 'bout my getaway

Let's try reset
In-flight headset
Feeling like I'm 15
Wandering with the misfits

And all went silent
Purples, violets
The kind of cursive quiet
Wanderin' with the starry eyelids

A sweet unsweetened
An eve uneven
The lights trailed like incense
To the figure in the distance

You are all I need
Nothing said could change a thing
Where you go, I go
Just say, I'll be
'Causе you are all I need

I met the King of Swеden
And I was walkin' in the headlights
Drumming in a bender
Frozen in a red light

I'm always flyin'
So I'm always cryin'
Losin' my emotion
On a desert island

Looked just like heaven
Seven alligator seven
Spoke to the reverend
Still filled me with depression

Slept dry intense
The moon was glowing incensed
Was it the sun on the horizon?
It lit the figure in the distance

You are all I need
Nothing said could change a thing
Where you go, I go
Just say, I'll be
'Cause you are all I need

And you are all I need
Oh-oh, you are all I need

So much more
That means so much more

Король Швеции

Я ехал на поезде F
Думал об отпуске
Я был на M1
Мечтал о побеге

Давай попробуем перезагрузиться
Наушники в самолете
Чувствую себя словно в 15
Брожу с чудаками

И все стихло
Лиловые, фиолетовые
Такая курсивная тишина
Блуждаю со звездными веками

Сладкий несладкий
Вечер неровный
Огни тянулись как ладан
К фигуре вдали

Ты - всё, что мне нужно
Ничто сказанное не может ничего изменить
Куда ты, туда и я
Просто скажи, я буду
Потому что ты - всё, что мне нужно

Я встретил Короля Швеции
И шел я в свете фар
Барабаня в угаре
Замерз под красным светом

Я всегда летаю
Поэтому я всегда плачу
Теряю свои эмоции
На необитаемом острове

Выглядело как рай
Семь аллигаторов семь
Говорил со священником
Но меня всё ещё наполняла депрессия

Спал сухим, напряженным
Луна пылала, разгневанная
Было ли это солнце на горизонте?
Оно освещало фигуру вдали

Ты - всё, что мне нужно
Ничто сказанное не может ничего изменить
Куда ты, туда и я
Просто скажи, я буду
Потому что ты - всё, что мне нужно

И ты - всё, что мне нужно
О-о, ты - всё, что мне нужно

Намного больше
Это значит намного больше