Paroles et traduction Future Palace - Fever

Fever

An ice glacé forms on my face
I feel it sting
Am I inexistent? Is this real?
A gloomed place, a sad face I see
I'm knocked out by my misery

Reflection shows me that I'm useless
I almost failed to believe in myself, but-

I got a fever, I'm so excited
I'm shining like a diamond
Soon, I can say goodbye to this
I flay out of my own old skin
I got a fever, I'm so heated up
Jumping up and down too much
All this mess seems to be turned around
It's my time to be reborn

It seems (it seems) with no doubt (with no doubt)
That I am (I am) different now
I see the world for what it is
So cold, so strongly filled with all this bitterness

I got a fever, I'm so excited
I'm shining like a diamond
Soon, I can say goodbye to this
I flay out of my own old skin
I got a fever, I'm so heated up
Jumping up and down too much
All this mess seems to be turned around
It's my time to be reborn

Fever, fever, gets me up
Fever, fever, feeling hot
Blood flows through my veins so fast
A time where I can be reborn

My reflection shows me that I'm useless
I almost failed to believe in myself

I got a fever, I'm so excited
I'm shining like a diamond
Soon, I can say goodbye to this
I flay out of my own old skin
I got a fever, I'm so heated up
Jumping up and down too much
All this mess seems to be turned around
It's my time to be reborn

Жар

Ледяная глазурь на моем лице
Я чувствую, как она жжёт
Я существую? Это реально?
Мрачное место, печальное лицо, которое я вижу
Я разбита своей тоской

Отражение показывает мне, что я бесполезна
Я почти потеряла веру в себя, но...

У меня жар, я так взволнована
Я сияю, как бриллиант
Скоро я смогу попрощаться с этим
Я выбираюсь из своей старой кожи
У меня жар, я вся горю
Прыгаю слишком сильно
Весь этот беспорядок, кажется, переворачивается
Пришло время мне переродиться

Кажется (кажется) без сомнения (без сомнения)
Что я (я) теперь другая
Я вижу мир таким, какой он есть
Таким холодным, таким сильно наполненным всей этой горечью

У меня жар, я так взволнована
Я сияю, как бриллиант
Скоро я смогу попрощаться с этим
Я выбираюсь из своей старой кожи
У меня жар, я вся горю
Прыгаю слишком сильно
Весь этот беспорядок, кажется, переворачивается
Пришло время мне переродиться

Жар, жар, поднимает меня
Жар, жар, мне жарко
Кровь течет по моим венам так быстро
Время, когда я могу переродиться

Мое отражение показывает мне, что я бесполезна
Я почти потеряла веру в себя

У меня жар, я так взволнована
Я сияю, как бриллиант
Скоро я смогу попрощаться с этим
Я выбираюсь из своей старой кожи
У меня жар, я вся горю
Прыгаю слишком сильно
Весь этот беспорядок, кажется, переворачивается
Пришло время мне переродиться