Paroles et traduction Futurecop! feat. NINA - Fade Away

Fade Away

Systematically hurting me
Perfectly planned,
Let's lit a game of your soft deceit,
It's breaking my heart
But I cannot stop it happening and I cannot hide away
Somethings holding me back.
If this emotions got me, I just wanna hide away
Wish I could surrender and walk away
Wish I could just surrender and walk away
Wish I had just remembered to walk away

Automatically I can see why you were in mine,
All constellations are guiding me
I'll keep my head high
So I will not stop discovering what goes on inside my heart
I don't wanna look back.
And the days I had are challenging
And I wont just hide away
I know these are times we'll fade away.

Раствориться

Ты методично причиняешь мне боль,
Безупречно все спланировав.
Давай сыграем в твою мягкую ложь,
Это разбивает мне сердце.
Но я не могу это остановить, и я не могу скрыться.
Что-то держит меня.
Если эти чувства овладели мной, я просто хочу скрыться.
Жаль, что я не могу сдаться и уйти.
Жаль, что я не могу сдаться и уйти.
Жаль, что я просто не вспомнил, что нужно уйти.

Я автоматически понимаю, зачем ты была в моей жизни.
Все созвездия указывают мне путь.
Я буду высоко держать голову,
Поэтому я не перестану исследовать, что происходит в моем сердце.
Я не хочу оглядываться назад.
И дни, что у меня были, были трудными.
И я не буду просто прятаться.
Я знаю, что настанут времена, когда мы растворимся.