Paroles et traduction Futuristic Swaver - DUMB!

DUMB!

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

거만해서 얘는 시기해
이 pussy 계집애
돈 버는 게 나의 길이래
그래서 직진해
뭐라 해도 uh uh I dont care, uh-uh
네가 볼 수 없는 곳에 와있네, uh-uh
반년 만에 벌고 있어 hunnid k, uh-uh
걔넨 목숨까지 걸어 clout에
걔넨 약에 안 지려고 무리해, uh-uh
결국 대가리를 박아 변기에, uh-uh
내가 필요해 이 시대 이 문화가
부정하고 싶음 폰 번호 까봐
돈 벌고 싶으면 대가리 박아
난 이거 하려고 태어나서 살아
I got oxy xanny take off your panties
절정을 찍고 이틀 밤을 새우지
오늘만 살고 죽고 싶어 내일
근데 내 미래 너무 창창해 제길

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

돈과 명예는 나의 side chick
percocet 이 sidekick
감히 건들 수 없는 위치에 나는 와있지
너네랑 같은 부류로 엮이는 게 난 창피해
한국 힙합을 보면 살아갈 이유를 상실
까불지 말고 내 앞에서 꺼지고 날 미워해
넌 돈도 없고 가망도 없어 보여서 싫어
올라와보니까 돈 버는 건 너무 쉬워
내 패기에 네 남자친구는 오줌 지려
걷다 보니 어느새 너무 멀리 와있지
고민해 본 적 없어 돌아갈지 말지는
음악이 내 girl friend 돈이 내 wifey
그리고 알려줬어 나의 존재의 가치를
instagram 이 뜸해도 내 수익은 배로
don't worry bout me mama
cuz I'm doing better
비트 위에서 조혜련처럼 태보
물러설 수 없어 이대로 lego

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

ТУПИЦА!

Подкатываю к твоему дому,
Твой парень видит меня и убегает.
Если не можешь сбежать, встань на колени,
Соси леденец.
10 вечера,
Ухожу из дома, чтобы заработать денег.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.

Он завидует мне, потому что я высокомерна,
Этот трусливый слабак.
Зарабатывать деньги — вот мой путь,
Поэтому я иду прямо.
Что бы ты ни говорил, uh uh, мне все равно, uh-uh.
Я там, где ты меня не увидишь, uh-uh.
За полгода заработала сотню тысяч, uh-uh.
Они готовы жизнь отдать за хайп,
Они перебарщивают с наркотиками, чтобы не показаться слабаками, uh-uh,
В итоге, блюют в унитаз, uh-uh.
Эта эпоха, эта культура нуждается во мне.
Если хочешь опровергнуть, дай свой номер.
Если хочешь заработать денег, паши.
Я родилась для этого, живу этим.
У меня есть окси, ксанакс, снимай свои трусики.
Достигаю пика и не сплю две ночи.
Хочу жить сегодняшним днем и умереть завтра,
Но мое будущее слишком блестяще, черт возьми.

Подкатываю к твоему дому,
Твой парень видит меня и убегает.
Если не можешь сбежать, встань на колени,
Соси леденец.
10 вечера,
Ухожу из дома, чтобы заработать денег.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.

Деньги и слава — мои любовницы,
Перкоцет — мой помощник.
Я на недосягаемой высоте.
Мне стыдно быть с вами в одной категории.
Когда я вижу корейский хип-хоп, я теряю смысл жизни.
Не выпендривайся, убирайся с моих глаз и ненавидь меня.
Ты мне не нравишься, потому что у тебя нет денег и перспектив.
Когда я поднялась наверх, оказалось, что зарабатывать деньги очень легко.
Твой парень обмочится от моего напора.
Иду вперед и оказываюсь так далеко.
Никогда не задумывалась, возвращаться или нет.
Музыка — моя девушка, деньги — моя жена.
И они показали мне ценность моего существования.
Даже если я редко появляюсь в Instagram, мой доход удваивается.
Не волнуйся за меня, мама,
Потому что у меня все хорошо.
На бите, как Чо Хе Рён, занимаюсь тхэквондо.
Не могу отступить, продолжаю, как лего.

Подкатываю к твоему дому,
Твой парень видит меня и убегает.
Если не можешь сбежать, встань на колени,
Соси леденец.
10 вечера,
Ухожу из дома, чтобы заработать денег.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.
Не делай вид, что знаешь меня, тупица.