Crime Scene - Fvck_kvlt , REDZED traduction en allemand

Crime Scene

Neverím, že tu zostane prázdno
Neverím ti, keď ma voláš naspäť kvôli vám
Nie, neklam mi, že budem chýbať
Trvalo to, ale už som vyriešil ten hlavolam
Je to moja krv
Poznám jej zápach
Je to môj boj
Neprosím o pozornosť a nečakám na zázrak
Zlyhám pred sebou, keď to nedokážem spáchať
Prečo to nevidíš?
Prečo aj ty nepočuješ ten hlas?

We turn ghost
When we all gone
We turn flesh and we up high
Sky is burning for our souls
No returning, burn our bones
Tell the child he must be kind
Tell his mind, it can't be blind
Searching for escape in gloom
End's in unexpected doom

Hide in the shadow, yeah
To protect yourslef
They always will follow, yeah
You're under the spell

Hide in the future
Cause they can't take you there
Past is ilussion
And life's nothing fair, yeah, c'mon

Tatort

Ich glaube nicht, dass hier Leere zurückbleiben wird.
Ich glaube dir nicht, wenn du mich zurückrufst, wegen euch.
Nein, lüg mich nicht an, dass ich fehlen werde.
Es hat gedauert, aber ich habe das Rätsel gelöst.
Es ist mein Blut.
Ich kenne seinen Geruch.
Es ist mein Kampf.
Ich bitte nicht um Aufmerksamkeit und warte nicht auf ein Wunder.
Ich werde vor mir selbst versagen, wenn ich es nicht schaffe, es zu begehen.
Warum siehst du es nicht?
Warum hörst du diese Stimme nicht auch?

Wir werden zu Geistern.
Wenn wir alle gegangen sind.
Wir werden zu Fleisch und sind hoch oben.
Der Himmel brennt für unsere Seelen.
Keine Rückkehr, verbrennt unsere Knochen.
Sag dem Kind, es muss freundlich sein.
Sag seinem Verstand, er darf nicht blind sein.
Suche nach einem Ausweg in der Dunkelheit.
Das Ende ist ein unerwartetes Verhängnis.

Versteck dich im Schatten, ja.
Um dich zu schützen.
Sie werden immer folgen, ja.
Du bist unter dem Bann.

Versteck dich in der Zukunft.
Denn sie können dich dort nicht hinbringen.
Die Vergangenheit ist eine Illusion.
Und das Leben ist nicht fair, ja, komm schon.