Paroles et traduction Fvck_kvlt - Je fakt, že nemám mieru

Je fakt, že nemám mieru

Je fakt, že nemám mieru
Alkohol a drogy vyvŕtali do mňa dieru
Vyhrabal som sa z benzákov, neprepadol som periu
A nemyslím, že tým je koniec celému príbehu
Veru, veru, nemám mieru
Je to fuckup keď ťa žerú myšlienky na to, jak ťa týpci v bielych plášťoch berú
Tá blaženosť pri predstave, že už ťa nepreberú
Ale teraz trčíš tu a pomaly strácaš vieru

Grg hehe

Ja mám taký dar
Viem niečo zrýmovat a trieskat do gitár
Mám rád Iron Maiden, neznášam Manowar
A každý o mne vie, že niekedy som tupý kár
Hráme sa tu na revolúcie
Pritom každý z nás by chcel byť aspon chvílu ducce
V hlave mám jednu velkú zlú party a mučiareň
Mučím sa tu sám, stratil som od nej klúče
Lavá pravá, lavá pravá všetci svorne vzad
Myslím, že už nám všetkým došlo, čo je to tu zač
Že život a to okolo nebol dobrý nápad
Ale šak čo, nesklamali sme sa prvý ani posledný krát
Viem sa demotivovať tak, že mám chuť aj na to, čo viem najlepšie, sa vyjebat
Asi by som si mal sám v sebe najprv upratat
Ale na to by som sa asi musel mat viac rád
Občas chcem niekam patrit, a potom utečem
Kukajú na mna jak na kokota vždy, ked odídem
Hovorim im chlapci, ja už to tu proste neznesem
Všetko bolo tak fajn, až mám z toho blbý den
Vieš čo to je, vnímat svet naruby, šak asi vieš
Výjsť z postele je jak vyjst Záruby
Strach a des
Najzahmlenejší vnem sú dátumy
Jaký je den?
Dnes v kostole bude najlepší party jam, yeah
Boli dni, ked som chcel utiecť do kláštora
Nesrandujem, fakt, ora et labora
Lákalo ma šecko
Bhagavadgíta, Tóra aj Korán
Dnes ma láka tvoja sprostá manka, áno som buran
Daj mi čas, všetko ti vysvetlím
Zomriem v zabudnutí, najradšej zastrelením
Nenávidím sa tým viac čím viac toto píšem
A zisťujem, že ozaj nemám mieru fakt, že v ničem, že v Nietzschem

Je fakt, že nemám mieru
Alkohol a drogy vyvŕtali do mňa dieru
Vyhrabal som sa z benzákov, neprepadol som periu
A nemyslím, že tým je koniec celému príbehu
Veru, veru, nemám mieru
Je to fuckup keď ťa žerú myšlienky na to, jak ťa týpci v bielych plášťoch berú
Tá blaženosť pri predstave, že už ťa nepreberú
Ale teraz trčíš tu a pomaly strácaš vieru

Ach bože, už zas?
Kámo, ja nevydržím v tejto hlave už ani sekundu
Dost

Bohaté gádže sa hrajú na cigošov
So samohrajkami si robia bašavel
Čo ti jebe?
A kamoši dostanú päsť za vlajku s dúhou
Toto nevyrieši ani ten najchrumkavejší raper, au
Väčšina ludí nechápe, že odkial sme
Roky agitujeme, roky tie vlajky vešiame
Antifa, refugees welcome, antihomophobe action
Pre nás samozrejmosť, pre bežného slováka zle
Proate si priznajte, že ste svet nepochopili tak úplne
Bude sa vám dýchat lepšie, keď si raz uznáte chybu
Ja viem, že som jebnutý a tažko ma brat vážne
Len tvoje decko chytá stres, ked ideš navštíviť izbu
Lebo je ťažko žiť, s ludmi čo ta chápu
Tažko hladat súcit tam, kde ti serú na hlavu
A hladat šťastie, keď nevieš, či si nejdeš pre ranu
Bože, nech vám už nejebe
Nekazte nám zábavu

A už ma to nebaví
Už melem moc dlho, už je to otravné
Ešte túto pičovinu, čo tu mám

S The W sme napluli do ksichtu miestnej kultúre
To mi bohato stačí abych spokojne skapal jak pes
Som zmierený, že skonám v zabudnutí a chudobe
Budem len rád, ked som niečo pre teba spravil aspon dnes

Je fakt, že nemám mieru
Alkohol a drogy vyvŕtali do mňa dieru
Vyhrabal som sa z benzákov, neprepadol som periu
A nemyslím, že tým je koniec celému príbehu
Veru, veru, nemám mieru
Je to fuckup keď ťa žerú myšlienky na to, jak ťa týpci v bielych plášťoch berú
Tá blaženosť pri predstave, že už ťa nepreberú
Ale teraz trčíš tu a pomaly strácaš vieru

Je fakt, že nemám mieru
Alkohol a drogy vyvŕtali do mňa dieru
Vyhrabal som sa z benzákov, neprepadol som periu
A nemyslím, že tým je koniec celému príbehu
Veru, veru, nemám mieru
Je to fuckup keď ťa žerú myšlienky na to, jak ťa týpci v bielych plášťoch berú
Tá blaženosť pri predstave, že už ťa nepreberú
Ale teraz trčíš tu a pomaly strácaš vieru

It's a fact, I have no measure

It's a fact, I have no measure
Alcohol and drugs drilled a hole in me
I dug myself out of the benzodiazepines, I didn't fall for feathers
And I don't think this is the end of the whole story
Really, really, I have no measure
It's a fuckup when you're eaten by thoughts of guys in white coats taking you away
That bliss at the thought that they won't take you again
But now you're stuck here and you're slowly losing faith

Grg hehe

I have such a gift
I can rhyme something and slam on guitars
I love Iron Maiden, I hate Manowar
And everyone knows about me that sometimes I'm a stupid card
We're playing revolutions here
While each of us would like to be at least a little bit of a duce
I have one big bad party and torture chamber in my head
I'm torturing myself here, I lost the keys to it
Left right, left right, all back together
I think we all already realized what this is all about
That life and everything around it wasn't a good idea
But what the hell, we didn't disappoint ourselves for the first or last time
I can demotivate myself so much that I even feel like doing what I do best, fucking off
I guess I should clean up inside myself first
But I guess I'd have to like myself more for that
Sometimes I want to belong somewhere, and then I run away
They look at me like a dick every time I leave
I tell them guys, I just can't take it here anymore
Everything was so good that it's giving me a bad day
You know what it's like to perceive the world upside down, you probably do
Getting out of bed is like getting out of the doorframe
Fear and terror
The most blurred perception is dates
What day is it?
Today in church there's gonna be the best party jam, yeah
There were days when I wanted to run away to a monastery
No kidding, really, ora et labora
I was attracted to everything
Bhagavad Gita, Torah and Koran
Today I'm attracted to your stupid cunt, yes, I'm a peasant
Give me time, I'll explain everything to you
I will die in oblivion, preferably by shooting
I hate myself more the more I write this
And I'm finding out that I really have no measure, really in anything, in Nietzsche

It's a fact, I have no measure
Alcohol and drugs drilled a hole in me
I dug myself out of the benzodiazepines, I didn't fall for feathers
And I don't think this is the end of the whole story
Really, really, I have no measure
It's a fuckup when you're eaten by thoughts of guys in white coats taking you away
That bliss at the thought that they won't take you again
But now you're stuck here and you're slowly losing faith

Oh God, again?
Dude, I can't stand being in this head for another second
Enough

Rich gadgets are playing gypsies
They're making a mess with toy guns
What the fuck is wrong with you?
And friends get punched for a rainbow flag
Even the crunchiest rapper won't solve this, ouch
Most people don't understand where we come from
Years of campaigning, years of hanging those flags
Antifa, refugees welcome, antihomophobe action
Obvious for us, bad for the average Slovak
Please admit that you didn't quite understand the world
You'll breathe easier once you admit your mistake
I know I'm fucked up and it's hard to take me seriously
It's just your kid getting stressed when you go visit the room
Because it's hard to live with people who understand you
Hard to find compassion where they shit on your head
And looking for happiness when you don't know if you're not going for a wound
God, stop fucking around
Don't spoil our fun

And I'm not enjoying it anymore
I've been grinding for too long, it's getting annoying
Just this crap I have here

With The W we spat in the face of the local culture
That's enough for me to happily drop dead like a dog
I am resigned to the fact that I will die in oblivion and poverty
I'll just be glad if I did something for you at least today

It's a fact, I have no measure
Alcohol and drugs drilled a hole in me
I dug myself out of the benzodiazepines, I didn't fall for feathers
And I don't think this is the end of the whole story
Really, really, I have no measure
It's a fuckup when you're eaten by thoughts of guys in white coats taking you away
That bliss at the thought that they won't take you again
But now you're stuck here and you're slowly losing faith

It's a fact, I have no measure
Alcohol and drugs drilled a hole in me
I dug myself out of the benzodiazepines, I didn't fall for feathers
And I don't think this is the end of the whole story
Really, really, I have no measure
It's a fuckup when you're eaten by thoughts of guys in white coats taking you away
That bliss at the thought that they won't take you again
But now you're stuck here and you're slowly losing faith