Fvck_kvlt - Psycho - traduction des paroles en allemand

Psycho - Fvck_kvlttraduction en allemand




Psycho
Psycho
Znova počujem tie zvuky
Wieder höre ich diese Geräusche
Po nich zväčša prídu muky
Nach ihnen kommen meistens Qualen
Hladám úkryt
Ich suche Schutz
Hladám cigu
Ich suche eine Kippe
Trasú sa mi ruky
Meine Hände zittern
Musím blúdiť mestom plným ludí
Ich muss durch die Stadt voller Menschen irren
Kým som súdny
Solange ich zurechnungsfähig bin
Skrývať nenávisť k nim
Den Hass auf sie verbergen
A dúfat
Und hoffen
Že ma to skludní
Dass es mich beruhigt
Ja neviem...
Ich weiß nicht...
Ja neviem jak prestať s tým
Ich weiß nicht, wie ich damit aufhören soll
Zle som sa narodil
Ich wurde schlecht geboren
Preto mám strach byť šťastný
Deshalb habe ich Angst, glücklich zu sein
Život mi dal toho veľa
Das Leben hat mir viel gegeben
Aj tak mám pocit že
Trotzdem fühle ich mich leer
Lebo keď prehovoria tiene za mňou spravým zlý deal
Denn wenn die Schatten sprechen, mache ich einen schlechten Deal
A to vždy
Und das immer
Vo vzduchu vojna
In der Luft herrscht Krieg
V hlave ketamín nástup
Im Kopf ein Ketamin-Rausch
Svet sa kurví viac
Die Welt wird beschissener
Vždy keď mu chcem dať šancu
Jedes Mal, wenn ich ihr eine Chance geben will
Mám pocit
Ich habe das Gefühl
Že čakať mier na tomto svete je kríž
Dass das Warten auf Frieden auf dieser Welt ein Kreuz ist
Človek je diabol
Der Mensch ist der Teufel
Každý shit čo povie - skurvený dríst
Jeder Scheiß, den er sagt - verdammtes Geschwätz
A koža
Und die Haut
Koža cíti dotyky prázdna
Die Haut fühlt Berührungen der Leere
A oči vidia to čo nemali
Und die Augen sehen, was sie nicht sollten
Vážne chcem smrť
Ich will wirklich sterben
V náručí sladkej nevedomosti bytia
In den Armen süßer Unwissenheit des Seins
A hľadať cestu niekde na púšti
Und einen Weg suchen, irgendwo in der Wüste
Kde nežijú ľudia
Wo keine Menschen leben
Sme diabli
Wir sind Teufel
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Tým viac splývam s vami
Desto mehr verschmelze ich mit euch
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Som viac v tom
Desto mehr bin ich darin verwickelt
Aj ja som diabol
Auch ich bin ein Teufel
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Tým viac splývam s vami
Desto mehr verschmelze ich mit euch
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Som viac v tom
Desto mehr bin ich darin verwickelt
Aj ja som diabol
Auch ich bin ein Teufel
Mám velkú zbierku kníh
Ich habe eine große Sammlung von Büchern
Samé popiči veci
Alles mögliche geile Sachen
Klasici
Klassiker
Náboženstvo
Religion
Filozofia
Philosophie
Rôzne kecy
Verschiedenes Geschwätz
A na čo?
Und wozu?
Čím viac viem
Je mehr ich weiß
Tým viem menej
Desto weniger weiß ich
Ver mi
Glaub mir, meine Süße
Občas túžim len piť pivo
Manchmal sehne ich mich nur danach, Bier zu trinken
V kľude zalievať kvety a tak
In Ruhe Blumen zu gießen und so weiter
Nevedieť veľa neznamená byť hlúpy
Nicht viel zu wissen bedeutet nicht, dumm zu sein
Zlo plodia tí, čo sa rozhodli byť tupí a hluchí
Das Böse wird von denen erzeugt, die sich entschieden haben, stumpf und taub zu sein
A slepí
Und blind
A kŕmiť len svoje ego
Und nur ihr Ego zu füttern
Život je chladný vesmír
Das Leben ist ein kaltes Universum
Žiadne skurvené lego
Kein verdammtes Lego
Je toho veľa môj blížny
Es ist viel, meine Süße
Riešime pičoviny
Wir beschäftigen uns mit Scheiße
Ver mi môj blížny
Glaub mir, meine Süße
A v nás spí malé ustráchané zdeptané decko
Und in uns schläft ein kleines, verängstigtes, deprimiertes Kind
Túži po dotyku
Es sehnt sich nach Berührung
Dajte mu niekto vreckovku
Gib ihm jemand ein Taschentuch
Bože
Gott
Nechcem ťa vidieť zdochnúť môj blížny
Ich will dich nicht sterben sehen, meine Süße
Nechcem sa presviedčať, že iba spíš mi
Ich will mir nicht einreden, dass du nur schläfst
Keď tak
Wenn überhaupt
Nech si nás vezmú za to že nie sme ticho
Dann sollen sie uns dafür holen, dass wir nicht still sind
Že všetkým bez strachu zvestujeme
Dass wir allen ohne Angst verkünden
Že život je psycho
Dass das Leben Psycho ist
Sme diabli
Wir sind Teufel
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Tým viac splývam s vami
Desto mehr verschmelze ich mit euch
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Som viac v tom
Desto mehr bin ich darin verwickelt
Aj ja som diabol
Auch ich bin ein Teufel
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Tým viac splývam s vami
Desto mehr verschmelze ich mit euch
Čím viac tu som
Je länger ich hier bin
Som viac v tom
Desto mehr bin ich darin verwickelt
Aj ja som diabol
Auch ich bin ein Teufel





Writer(s): Denis Bango


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.