Paroles et traduction Fyahbwoy - Hijos de la Noche

Hijos de la Noche

Sigo sintiendo dolor,
Quieren pintar la vida de un distinto color,
Sigo perdiendome sin sentir nunca el temor,
Siguen jodidos y necesitando el calor,
Siguen pisando la flor,
Comiendo del rencor,
Perdidos preguntandose como ha de ser mejor,
Si el engaño es su ley,
No engañen al rey,
Ven, acercate... Ready pa' que lo comprobeis.
Que hablen de las conspiraciones,
Sigo el camino que marcan las constelaciones,
Exprimo la partida con la llama siempre activa,
y fue tu lengua negra fruto de la envidia colectiva.
Busca tu respaldo,
Necesitas algo,
Esta noche no hay invitaciones en el palco,
No baso mi perspectiva en otro,
No soy como un puto calco...
Recto, sin respeto, yo me salgo.
Y si vienes a buscarme al... Anochecer...
No soy de los que verás que va a obedecer...
Hijos de la noche y los callejones,
Con tan pocas opciones,
Quieren probar,
Pero deben de cuidar si no lo quieren perder...
Nada de esto puede ser como viste ayer...
No existe una fórmula secreta,
pero aprieta hasta la meta,
Siempre es poco... todo lo que puedes hacer...
Todos intentándolo demasiado se van van van,
Cuando todo está tan mal,
los que estaban no están tan tan,
Muchos se pasaron y hoy en día los ves y están tan mal,
Sal como bala y di bang bang bang,
No hagas lo que algunos te dan dan dan.
Y el respeto te lo prometo,
Cuanto tarda en volver el amor, no cronometro,
Quiero ser mejor persoma, ese es mi único reto,
Con una ansiedad que no consigo estarme quieto...
Quise poner la cara para dar buena impresión,
Pero existe una persona cuando cierran el telón,
Y en la vida tantas ostias tan continuas...
Y no juzgare a nadie... Pero ahora que no salte por envidia...
Que vengan cien mil,
Que esperaré aquí,
Que tanto que hice mal ya no me puedo arrepentir...,
Luchas contra la fobia,
La música es mi novia,
Y cuanto que me dio y lo que me queda por vivir...
Y si vienes a buscarme al... anochecer...
No soy de los que verás que va a obedecer...
Hijos de la noche y los callejones,
Con tan pocas opciones,
Quieren probar,
Pero deben de cuidar si no lo quieren perder...
Nada de esto puede ser como viste ayer...
No existe una fórmula secreta,
pero aprieta hasta la meta,
Siempre es poco... todo lo que puedes hacer...

Children of the Night

I still feel the pain,
They want to paint life a different color,
I keep losing myself without ever feeling fear,
They remain fucked up, needing warmth,
They keep trampling the flower,
Feeding on resentment,
Lost, wondering how it could be better,
If deception is their law,
Don't deceive the king,
Come closer... Ready for you to see it for yourself.
Let them talk about conspiracies,
I follow the path marked by the constellations,
I squeeze out the game with the flame always active,
And your black tongue was the fruit of collective envy.
Seek your support,
You need something,
Tonight there are no invitations to the box,
I don't base my perspective on another,
I'm not like a fucking tracing...
Straight, without respect, I'm out.
And if you come looking for me at... dusk...
I'm not one of those you'll see obey...
Children of the night and the alleys,
With so few options,
They want to try,
But they must be careful if they don't want to lose it...
None of this can be like you saw yesterday...
There's no secret formula,
But push until the finish line,
It's always too little... all you can do...
Everyone trying too hard is gone, gone, gone,
When everything is so bad,
Those who were there are not so much,
Many went overboard and today you see them and they are so bad,
Get out like a bullet and say bang bang bang,
Don't do what some give you, give you, give you.
And I promise you respect,
I don't time how long it takes for love to return,
I want to be a better person, that's my only challenge,
With an anxiety that I can't stay still...
I wanted to put on a face to make a good impression,
But there's a person when the curtain closes,
And in life so many continuous blows...
And I won't judge anyone... But now let no one jump out of envy...
Let a hundred thousand come,
I will wait here,
For so much that I did wrong, I can no longer regret...,
You fight against the phobia,
Music is my girlfriend,
And how much it gave me and what I have left to live...
And if you come looking for me at... dusk...
I'm not one of those you'll see obey...
Children of the night and the alleys,
With so few options,
They want to try,
But they must be careful if they don't want to lose it...
None of this can be like you saw yesterday...
There's no secret formula,
But push until the finish line,
It's always too little... all you can do...