Paroles et traduction Fyahbwoy - Maliantería

Maliantería

Un hombre anda con el alma oscurecida
Valora menos la vida que los suicidas
Sembrando miedo en su modo de caminar
Perdió toda noción del bien sobre el mal, bwoy
Vive de la maleantería
No sabe lo que vale la vida todavía
Él dice que de hace tiempo que no lo hacía
Cree que la vida de otro ser es tontería
Pa conseguir bisutería
y algo de efectivo acabó en la comisaría
Y recibió sólo golpes de la policía,
y pasar la noche y el día en la celda fría
Desde likkle bwoy, él comenzó tirando bolso
Malos amigos, va con los peores golfos
La policía a su casa lo iba a buscar
Desde canijo ya corría sin parar
Y a su mamá la llama muy de cuando en cuando
Porque de hace tiempo que ése man sigue escapando
Ya nadie pregunta qué es lo que le está pasando
Los pocos que le quieren lo están olvidando
¿Y hasta cuándo? Todo sigue igual
Te pasas los días haciendo maldad
Y sí! Cuándo vas a acabar
de dar dolor? Empieza a recapacitar
Vive de la maleantería
No sabe lo que vale la vida todavía
Él dice que de hace tiempo que no lo hacía
Cree que la vida de otro ser es tontería
Pa conseguir bisutería
y algo de efectivo acabó en la comisaría
Y recibió sólo golpes de la policía,
y pasar la noche y el día en la celda fría
Con pegaloca y un cañón,
niño pasó a ser un matón
Dice que no tenía opción
jamás mostró preocupación! Oh no!
Con zapatos llenos de barro y cara de enfadao
Anda perseguío, montao en ese carro que ha robao
Con la pasta en una bolsa y un cacharro enmarronao
Dos patrullas a la espalda, ready pa dejarlo K.O.
No sabe como escapar de tó lo que ha liao
Le dieron varias balas, y una por el costao
Acaba recostao en el asiento desangrao
Así el dinero fácil no te lleva a ningún lao!
No! Todo sigue igual!
Te pasas los días haciendo maldad!
Y sí! ¿Cuándo vas a acabar
de dar dolor? Empieza a recapacitar!
Vive de la maleantería
No sabe lo que vale la vida todavía
Él dice que de hace tiempo que no lo hacía
Cree que la vida de otro ser es tontería
Pa conseguir bisutería
y algo de efectivo acabó en la comisaría
Y recibió sólo golpes de la policía,
y pasar la noche y el día en la celda fría

Хулиганство

Мужчина бродит с потемневшей душой,
Ценит жизнь меньше, чем самоубийцы,
Сеет страх своей походкой,
Потерял всякое понятие о добре и зле, девочка.
Живет хулиганством,
Еще не знает, что такое настоящая жизнь.
Говорит, что давно этого не делал,
Думает, что жизнь другого человека — пустяк,
Чтобы получить безделушки
и немного наличных, оказался в участке.
И получил только удары от полиции,
и провел ночь и день в холодной камере.
С детства, он начал воровать сумки,
Плохие друзья, тусуется с худшими отбросами.
Полиция приходила к нему домой,
С малых лет он бегал без остановки.
И своей маме звонит очень редко,
Потому что уже давно этот парень скрывается.
Уже никто не спрашивает, что с ним происходит,
Те немногие, кто его любит, забывают его.
И до каких пор? Всё остается прежним,
Ты проводишь дни, творя зло,
И да! Когда ты закончишь
причинять боль? Начни думать.
Живет хулиганством,
Еще не знает, что такое настоящая жизнь.
Говорит, что давно этого не делал,
Думает, что жизнь другого человека — пустяк,
Чтобы получить безделушки
и немного наличных, оказался в участке.
И получил только удары от полиции,
и провел ночь и день в холодной камере.
С клеем и пушкой,
мальчик стал убийцей.
Говорит, что у него не было выбора,
никогда не проявлял беспокойства! О нет!
С ботинками, полными грязи, и сердитым лицом,
Он преследуется, едет в угнанной машине,
С деньгами в сумке и обкуренным стволом,
Два патруля сзади, готовы вырубить его.
Не знает, как избежать всего, что натворил,
В него попало несколько пуль, одна в бок,
Он лежит на сиденье, истекая кровью,
Вот так легкие деньги никуда тебя не приведут!
Нет! Всё остается прежним!
Ты проводишь дни, творя зло!
И да! Когда ты закончишь
причинять боль? Начни думать!
Живет хулиганством,
Еще не знает, что такое настоящая жизнь.
Говорит, что давно этого не делал,
Думает, что жизнь другого человека — пустяк,
Чтобы получить безделушки
и немного наличных, оказался в участке.
И получил только удары от полиции,
и провел ночь и день в холодной камере.