Paroles et traduction Fyahbwoy feat. Accion Sanchez - La Guía de la Alegría
Esta
es
la
primera
vez
que
se
que
te
tú
vas
a
convencer
This
is
the
first
time
that
I
know
you
will
convince
yourself
Y
que
querrás
volver
And
that
you
will
want
to
return
A
un
único
momento
To
a
unique
moment
Y
esta
es
la
primera
vez
que
se
que
tú
me
vas
a
comprender
And
this
is
the
first
time
that
I
know
that
you
will
understand
me
Y
que
querrás
perder
And
that
you
will
want
to
lose
Los
malos
sentimientos
y
esta
es
The
bad
feelings
and
this
is
La
primera
vez
que
digo
The
first
time
I
say
Quiérete
más
amigo
Love
yourself
more
my
friend
Deja
la
forma
de
pensar
en
lo
negativo
Stop
thinking
negative
Quiérete
sin
un
motivo
Love
yourself
without
reason
Déjate
de
castigo
Stop
punishing
yourself
Lo
que
sucede
alrededor
es
muy
relativo
What
happens
around
is
very
relative
Vuelve
a
florecer
como
la
vida
en
el
campo
Flourish
again
like
life
in
the
countryside
Y
sigue
hacia
donde
te
guste
pero
sigue
remando
And
go
to
where
you
like
but
keep
rowing
Si
la
vida
no
sonríe
yo
sonrío
y
le
canto
If
life
doesn't
smile
I
smile
and
sing
to
it
Es
un
amor
con
calor
sonando
It'
s
a
love
with
warmth
sounding
Eo
Eo
Quiero
iluminar
donde
tú
alma
se
este
apagando.
I
want
to
light
up
your
where
your
soul
went
dark.
Eo
Eo
Regalarte
luz,
no
tengas
que
seguir
buscando!
Give
you
light,
you
don't
have
to
search
anymore!
Eo
Eo
Hacer
como
una
guía
de
la
alegria
Make
like
a
guide
of
joy
Eo
Eo
Y
así
todos
los
días!
And
as
every
day!
No
se
si
fue
aquella
vez
I
don't
know
if
it
was
that
time
Que
me
hablarían
de
un
destino
That
they
would
tell
me
about
a
Destination
Y
de
un
amargo
camino
que
And
of
a
bitter
way
Me
negué
a
recorrer
That
I
refused
to
take
Yo
solo
supe
crecer
I
only
knew
how
to
grow
Por
tanto
nada
queda
escrito
So
nothing
is
written
Y
no
hay
delito
en
ser
And
there's
no
crime
in
being
Lo
que
no
alcanzan
a
ver
What
they
can't
see
Mi
vida
vale
más
que
su
Jaula
My
life
is
worth
more
than
their
cage
Y
aprendí
más
en
la
calle
que
pagando
en
sus
aulas
And
I
learned
more
on
the
street
than
they
paid
for
in
their
classrooms
Se
que
No
hay
mal
que
por
el
bien
no
salga
I
know
there
is
no
bad
that
is
not
for
good
Y
que
me
de
más
alegrías
o
la
pena
no
valga
And
that
gives
me
more
joy
or
the
pain
is
not
worth
it
Se
lo
que
ven
I
know
what
they
see
Muchos
se
que
solo
quieren
el
edén
Many
I
know
only
want
Eden
Pasa
la
vida
y
la
factura
también
Life
goes
by
and
so
does
the
bill
Si
te
perdiste
ese
tren
If
you
missed
that
train
Sigue
saltando
y
dando
golpes
pero
siempre
avanza
Keep
jumping
and
punching
but
always
move
forward
Eo
Eo
Quiero
iluminar
donde
tú
alma
se
este
apagando
I
want
to
light
up
your
where
your
soul
went
dark
Eo
Eo
Regalarte
luz
...no
tengas
que
seguir
buscando
Give
you
light
...you
don't
have
to
search
anymore
Eo
Eo
Hacer
como
una
guía
de
la
alegria
Make
like
a
guide
of
joy
Eo
Eo
Y
así
todos
los
días!
And
as
every
day!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.