Fyfe - What I Loved About You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fyfe - What I Loved About You




What I Loved About You
Что я любил в тебе
I leaned over your side
Я наклонился к тебе,
But stopped before I kissed you
Но остановился, не коснувшись губ твоих.
I didn't want to wake you
Не хотел будить,
But I wish that I had just so that I could the hear
Но как же хотелось бы, чтоб услышать хоть словечко
About your dreams
О твоих мечтах,
About a life
О жизни,
Beyond just me
Где есть не только я.
What I loved about you
Что я любил в тебе,
We didn't have to try to much
Нам не нужно было притворяться,
What I loved about you
Что я любил в тебе,
When loving me was enough
Твоей любви хватало для меня.
Now you've moved to LA
Теперь ты уехала в Лос-Анджелес,
And I'm still stuck here the same
А я застрял здесь.
But what I wish I could say
И как бы мне хотелось сказать,
Is what I loved about you
Что я любил в тебе,
Was loving you was enough
Что твоей любви хватало для меня.
You moved over stateside
Ты улетела за океан.
Is life just like a movie
Жизнь там как в кино?
Where everybody's happy
Все счастливы?
Last time I hеard from you
В последний раз, когда ты написала,
You had just landed to life
Сказала, что жизнь - это не сбывшаяся мечта.
Beyond your drеams
Мечта о жизни
A life beyond
Без
You and me
Меня.
What I loved about you
Что я любил в тебе,
We didn't have to try to much
Нам не нужно было притворяться,
What I loved about you
Что я любил в тебе,
When loving me was enough
Твоей любви хватало для меня.
Now you've moved to LA
Теперь ты уехала в Лос-Анджелес,
And I'm still stuck here the same
А я застрял здесь.
But what I wish I could say
И как бы мне хотелось сказать,
Is what I loved about you,
Что я любил в тебе,
Was loving you was enough
Что твоей любви хватало для меня.
What I loved about
Что я любил
Loving you, loving me
Любить тебя, любить меня
And loving me, loving you
И любить меня, любить тебя
Was easy, was easy
Было легко, было легко
Loving you
Любить тебя.
What I hate about
Что я ненавижу
Loving you, not loving you
Любить тебя, не любя тебя
And loving me, not loving you
И любить меня, не любя тебя
Ain't easy, ain't easy
Нелегко, нелегко
Without you
Без тебя.
When loving me was enough
Твоей любви хватало для меня.
And loving you was enough
И моей любви хватало для тебя.
Loving you
Любить тебя.
When loving me was enough
Твоей любви хватало для меня.
And loving you was enough
И моей любви хватало для тебя.
Without you
Без тебя.





Writer(s): Paul David Vibart Dixon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.